Найти тему

Страшное слово: форзац и нахзац

Оглавление

Продолжаю нашу рубрику со "страшными словами" из мира литературы. Многие знают, что такое обложка, книжный блок. Многие даже слышали слово "форзац", но вот с "нахзацем" знаком не каждый.

Карта на форзаце книги из цикла "Захватчики" Ольги Заугольной
Карта на форзаце книги из цикла "Захватчики" Ольги Заугольной

Что за зайцы?

Форзац. Слово произошло от немецкого vorsatz — "перед предложением/страницей/листом". Это лист бумаги, соединяющий книжный блок с переплетной крышкой. Форзац необходим, чтобы соединить книжный блок (основные листы с текстом и картинками) с переплётом, а также скрыть нелицеприятные места склейки.

Если форзац располагается в начале книги, то в конце аналогичный лист называется нахзац. Nachsatz с немецкого переводится как "после предложения/страницы/листа".

Карта на форзаце книги "Смертельное образование. Первый урок Шоломанчи" Наоми Новик
Карта на форзаце книги "Смертельное образование. Первый урок Шоломанчи" Наоми Новик

Какие бывают?

Чаще всего для экономии краски, а следовательно и бюджета, форзац и нахзац оставляют однотонными — белыми, чёрными, красными и так далее.

В художественной литературе, особенно направленной на молодое поколение, можно встретить иллюстрации к книжной истории. В основном это карты, как вы можете увидеть из приведённых в статье примеров, но также бывают генеалогические древа (если в произведении рассказывается о больших семьях), обычные иллюстрации, плейлисты и многое другое.

Котики украсят собой что-угодно! Даже такие страшные слова как форзац и нахзац
Котики украсят собой что-угодно! Даже такие страшные слова как форзац и нахзац

Слышали об этих словах? Делитесь в комментариях!

Подписывайтесь и ставьте лайки. Заходите в мой Телеграм-канал, там я выставляю больше постов и статей.