Д/р Дины Корзун. В 2004 году по приглашению американского режиссёра Айры Сакса работала в Голливуде, где играла главную женскую роль в партнёрстве с Рипом Торном в психологической драме «Сорок оттенков грусти». Фильм получил Гран-при жюри за лучшую драму на фестивале «Сандэнс», была номинирована на «Лучшую женскую роль» на фестивале «Независимый дух».
Работа за рубежом продолжилась в фильмах «Замёрзшие души» (номинация лучшая актриса второго плана кинопремии «Независимый дух») и «Прощание»(Farewell).
В 2007 году работала в Королевском национальном театре в Лондоне, в постановке Кэти Митчел по пьесе Мартина Кримпа «Attempts on Her Life».
В 2015 снялась в третьем сезоне британского сериала «Острые козырьки». Продюсирует и играет в постановках по сказкам Оскара Уальда «Счастливый принц» (благотворительный спектакль) и «Звёздный мальчик».
Она мне о своей работе на Западе рассказывала:
И всё это так как-то случилось интересно, необычно, был хороший опыт. Но потом, когда уже подписали контракт, и я получила сценарий, начала разминать роль, я обратилась к моей подруге, она - педагог по сценической речи, мы с ней английский немножко там работали.
И когда начали вот эти эпизоды просматривать, она говорит: "Ты это видела, что там?" У меня тоже волосы зашевелились на голове. Я говорю: "Я надеюсь, они так снимать не будут". Но снимали так, как там написано.
Поэтому русских всегда показывают очень мммм… с такой однобокой стороны. Мне какие-то писали комментарии в соцсетях: "Зачем же Вы согласились? Неужели Вы с этим согласны?" Не согласна! Мы, русские, разные… Мы - очень разные… И мы очень интересные… И мы очень умеем любить, мечтать, дружить.
