Интересно, что в нашу жизнь так плотно ворвалась психология - и не только в связи с социально-политической ситуацией (новости про разовый рост продажи антидепрессантов поражают воображение, с одной стороны, и являются закономерной и, скорее, приятной новостью, с другой: афобазол в обнимку с глицином для массового потребителя уже не торт), а в целом наш язык пронизан психологичными терминами, он психологизирован. Однако психологизирован он в определенной плоскости: язык впитал в себя преимущественно научную терминологию, как мне видится, терминологию научной психологии.
Кратко отметим, что психология делится на житейскую и научную, и житейская с нами существует испокон веков: она зародилась в древние времена. Так, древнегреческая прозаистика наполнена до краев житейской мудростью, а количество пословиц и поговорок растет до сих пор (сразу вспоминаются известные популярные блогеры, вроде А. Жидковского, который на этом создает себе имидж). Отдельный разговор состоит в том, что современная психология будто бы дискредитирована в публичном поле и будто бы имеет серьезные претензии со стороны научного сообщества, это оставим на сейчас.
Главное, что следует сказать, так это то, что научная психология как дисциплина, в первую очередь университетская, возникла в 1879 году и связана с именем такого психолога, как В. Вундт. С тех пор научные психологи создали и развили большое число теорий и теоретических положений - вместе с этим пришли и новые слова и смыслы. Какие мне показались интересными за то время, что я изучаю общую психологию?
1. Комплекс - термин ввел З. Фрейд, а ощущается, будто бы это обычное такое словечко «у него/нее комплексы», звучит обыденно, однако термин изначально такой же научный, как и какая-нибудь «интроспекция», которая обыденной не стала.
2. Стресс - термин ввел Г. Селье, кто не говорит про стресс нынче.
3. Поток сознания - термин ввел У. Джеймс, а он используется уже вовсю для обозначения попросту несвязной речи.
4. Рефлексия - термин ввел Дж. Локк, а теперь это почти просто размышления о себе, некоторый анализ опыта.
5. Инсайт - термин ввел В. Кёлер, а сейчас говорят почти исключительно о творческом вдохновении, инсайте.
6. Экстраверсия/интроверсия, соответственно экстраверт/интроверт - термины ввел в научный обиход К. Г. Юнг, вот пока они сильно психологизированы, но уже постепенно входят в житейскую речь (на примере этих терминов можно заметить сам ПРОЦЕСС).
Собственно, сам процесс одомашнивания слов - это естественное брожение живого языка, ничего удивительного я здесь не вижу, однако от этого такая информация менее занимательной не становится.