1706 год
Испания
Идёт война за испанское наследство*.
Войска Священной Римской империи германской нации, Англии, Португалии и испанских сторонников короля Испании Карла III (правил в 1700-1714 гг.) ведут наступление на территории, занятые испанскими сторонниками короля Испании Филиппа V (правил в 1700-1724 гг.) и поддерживающих его французов.
Общее командование основной армией союзников осуществляет король Карл.
Немцами командует принц Гессенский.
Англичанами командует генерал лорд Питербро, один из приближённых английской королевы Анны (правила в 1702-1714 гг.), любитель приключений.
Войска англичан, сражающиеся в Испании, Питербро, весьма состоятельный господин, снарядил за свои деньги. Он же частенько помогает деньгами королю Карлу, стеснённому в средствах.
В октябре 1706 года отряды англичан и гессенцев вышли к Барселоне (вернее сказать высадились с моря у Барселоны**). Их вели Питербро и принц Гессенский.
В ходе одного из штурмов города погиб принц Гессенский, который со своими отрядами почти ворвался в город. И в этот самый момент в городе взорвался пороховой погреб (Тушар-Лафосс совмещает два последоваввших и связанных в этой последовательности события - занятие союзниками укреплённого замка, позволявшее начать артобстрел внутренней гавани осаждённого города. При штурме этого замка погиб Георг Гессен-Дармштадтский. Затем последовал обстрел города и гавани в результате которого взорвался корабль на котором были недавно доставлены запасы пороха для обороны города) . Испанский вице-король Барселоны попросил переговоров. Питербро дал своё согласие на переговоры.
Однако пока шли переговоры, солдаты погибшего принца Гессенского, через образовавшуюся в стене города брешь, ворвались в Барселону и начали захватывать все подряд: золото, товары, женщин***.
Насиловали всех подряд, хоть знатных и богатых, хоть безродных и нищих женщин.
Извещённый о безобразиях гессенцев в Барселоне испанский генерал упрекнул Питербро, что они ещё не успели подписать документ о сдаче города, а в Барселоне уже бесчинствуют союзные солдаты, которые вопреки договору проникли через брешь в Барселону.
- Это не мои англичане, - ответил Питербро, а солдаты принца Гессенского, который убит.
- Разве вы не главнокомандующий и не можете прекратить этих беспорядков? – возразил испанец.
Питербро заявил, что он наведёт порядок и спасет город от грабежей и насилий лишь в том случае, если его с английскими солдатами пустят в город до подписания договора о капитуляции.
Испанец спросил, а кто поручится, что устная договорённость будет выполнена, после того, как англичане войдут в Барселону?
На это последовал ответ:
- Слово офицера её Британского величества!... На войне, как и повсюду, милостивый государь, англичанин никогда не изменяет своему слову! Я вступлю в город, восстановлю порядок и возвращусь со всеми своими солдатами к воротам для окончания переговоров.
- Идите, граф! – согласился испанец.
Питерборо во главе двух тысяч англичан вошёл в Барселону, выгнал из нее всех грабителей из гессенских полков. Нескольких, наиболее рьяных, повесил.
Спустя час в Барселоне был восстановлен порядок. Питербро вывел своих солдат из города. Испанскому вице-королю было заявлено следующее:
- Клянусь вам, что в Барселоне не осталось ни одного человека моей армии. Я приказал возвратить всё, что могло быть возвращено. Прошу, вашу светлость, извинить меня перед дамами, но есть вещи, возвращение которых невозможно.
- Это превосходно! – воскликнул испанец, обращаясь к Питербро. - Как жаль, что такой великодушный человек - еретик!
- Это правда, - согласился англичанин. - Но почти все солдаты, только что оскорблявшие ваших женщин - римские католики!
Возразить англичанину было нечем.
После этого был подписан договор, где были оговорены условия, на которых Барселона признаёт власть короля Карла.
* Шла в 1700-1714 гг.
** Год спустя, 20 июня 1705 года был заключён Генуэзский пакт между Англией и прогабсбургскими каталонскими дворянами (называемые вигатанами), представлявшими княжество Каталонию. Согласно условиям договора, Англия высаживала войска в Каталонии, которые совместно с местными каталонскими силами сражались за претендента на престол Карла Австрийского против сил Фелипе V, пообещав также соблюдать законы и существующие институты Каталонии. Каталонцы выполнили свою часть договора подняв восстание по всем комаркам Каталонии, и к октябрю 1705 года мятежники контролировали почти всю территорию княжества, исключая Барселону, где находился вице-король Франсиско де Веласко, верный Фелипе V.
*** "солдаты погибшего принца Гессенского" - скорее всего каталонские ополченцы (в самом деле католики), в отличие от регулярных австрийско-немецких войск (в большей мере протестантов).
Не стану пространно комментировать высокопарную фразу Карла Мордаунта насчёт "слова британского офицера", просто отмечу, то, что даже фактом таких переговоров он уже нарушил дух и букву Генуэзского пакта. (См. **)
(Источник: Тушар-Лафосс)
