Слова, характеризующие культуру ненцев, представила коренная жительница Ямала.
Лидия Яр родом из Тазовской тундры. Девушка выбрала слова, которые помогут понять особенности жизни в тундре, сообщило ИА «Север-Пресс».
В языке ненцев существует несколько названий снега. Так, густой и тяжелый снег — это «хад», легкий пушистый — Ӈэл, мокрый снег с дождем — сэрад. Ненецкие слова склоняются. Например, нараʼ или нарэй переводится как весна или явление природы.
Огонь («ту») для ненцев — символ домашнего оберега и спокойствия в чуме. Его считают живым существом, ассоциируют с женщиной. Хозяйка домашнего очага — Ту (огонь) Хада (старуха). Огонь в понимании коренных жителей — это тепло. Благодаря ему народ выживал в суровых условиях арктической зимы.
Ночью, по рассказам старших жителей тундры, просыпается потустороннее царство — Ӈа. Посланцы мира зла могут проникать в мир людей в виде болезней и разных стихий. В чуме им противостоят собаки и кочерга — кор вада (тазовский говор) или хорʼ вада (ямальский говор) — «крючок для огня» в дословном переводе.
Домашнего прирученного олененка называют Ӈавка. Это те олени, которые остались одни в тундре, и единственный спаситель для него — человек.
Ранее ямальским школьникам объяснили важность сохранения культуры КМНС. Урок по сохранению традиций и языков коренных народов организовали в Салехарде волонтеры ямальского Штаба общественной поддержки.
Самые важные и оперативные новости — в нашем телеграм-канале «Ямал-Медиа».