Патленд, умерший в ноябре 2019 года в возрасте 72 лет, как говорят, запечатлел каждую крупную музыкальную звезду от А до Я. В его книге «Музыка, которую я видел» собраны изображения многих звезд, которых он запечатлел за свою 50-летнюю карьеру, включая Rolling Stones, Cure и Донну Саммер, а также его воспоминания о той бурной эпохе в истории музыки.
Джими Хендрикс и его группа с диджеем Императором Роско и будущим герцогом Норфолкским в 1968 году
Этот снимок был сделан после музыкального фестиваля в Вобурне, когда Патленда попросили сфотографировать Хендрикса в аббатстве Вобурн, принадлежавшем Робину Расселу, который стал 14-м герцогом Бедфордским. «Во время концерта я снял цветную пленку с Хендриксом, которую журнал Beat Instrumental использовал на своей обложке в ноябре. Потом они потеряли весь рулон пленки. Лет 12 назад я рассказал эту историю таксисту, который сказал: "У меня дома есть этот номер". И я предложил ему за него 50 фунтов».
Все фотографии: Майкл Патленд
Роберт Смит из группы The Cure на гастролях в Бразилии в 1987 году
«Я был в Бразилии по заданию журнала Q вместе с журналистом Джонни Блэком, чтобы осветить южноамериканское турне The Cure. На полпути между концертами в Белу-Оризонти и Рио-де-Жанейро, во время поездки на автобусе по узким, обрывистым горным дорогам, мы остановились в какой-то деревне. Я почувствовала себя обязанным указать Роберту на то, что его помада сильно размазалась. Он бросил на меня ничего не выражающий взгляд, который сказал мне, что так и должно быть».
Мик и Бьянка Джаггер на гастролях в Берлине в 1973 году
«Я страдал от жуткого похмелья и должен был вылететь на самолете с группой в 7 утра из аэропорта Темпельхоф, где я то и дело останавливался, чтобы присесть на свой стальной футляр для камеры и сделать несколько глубоких вдохов. В конце концов, забравшись в самолет, я заметил, что Мик и Бьянка уже крепко спят в первом ряду».
Дебби Харри с Крисси Хайнд и Вив Альбертайн в Лондоне в 1980 году
Прежде чем сделать эту фотографию Гарри в Лондоне, Патленд столкнулся с ней, когда работал в Нью-Йорке: «Это великолепное создание вышло на сцену в Центральном парке почти без платья, подошло к микрофону, улыбнулось публике, прочистило горло и сплюнуло на сцену. Это шокировало, тем более что она выглядела такой красивой. Ее практически невозможно было снять иначе, кроме как для отличной фотографии».
Сьюзи Сиу в Лондоне в 1980 году
«После того как мы сфотографировали Сьюзи с Дебби Харри, Хайнд и другими для "Женского чаепития" [устроенного Харри в отеле], мне было очень приятно фотографировать Сьюзи одну. У нее были самые поразительные глаза под челкой и нежная душа».
Элтон Джон у себя дома в Виндзоре в 1972 году
Патленд наблюдал за Джоном в начале его карьеры, когда тот работал с большой отдачей, и говорит об этом снимке: «Возможно, вы видите, какое давление испытывал этот одаренный молодой человек в то время».
Донна Саммер в Вашингтоне, округ Колумбия, 1978 год
Ранее Патленд фотографировал Саммер в Лондоне в 1976 году и много раз снимал ее в 1978-79 годах.
Марк Болан из группы T Rex в студии звукозаписи Château d'Hérouville во Франции в 1972 году
«Я столько раз работал с Марком. Я никогда не забуду, как однажды приехал в студию, не имея достаточно денег, чтобы заплатить своему строителю, который ждал меня. Марк обратился к своему телохранителю Альфи: "Присмотри за Майком". Большой Альфи сказал: "Сколько ты хочешь, Майк?", и начал отслюнивать купюры от большой пачки в своем кулаке».
Мик Джаггер и Кит Ричард на съемках клипа Rolling Stones 1978 года.
Патленд был официальным фотографом тура Stones в 1973 году и много раз снимал их на протяжении многих лет
Брайан Ферри из группы Roxy Music в своем доме в Лондоне в 1976 году
Патленд часто утверждал, что в 70-е годы у него «не было ни одного выходного дня». В 2014 году он сказал журналу AnOther: «Мой стиль всегда был более фотожурналистским — я не хотел снимать глянец. Есть люди, которые делают очень красивые, глянцевые фотографии, но мой талант не в технике, а в том, чтобы запечатлеть настоящего человека».
Фрэнк Заппа в Лондоне в 1973 году
Патленд был одним из лучших музыкальных фотографов 1960-70-х годов. Впервые он взял в руки камеру в возрасте девяти лет, а в 16 стал ассистентом у известных фотографов. Он неоднократно снимал Заппу.
Led Zeppelin в Нью-Йорке в 1977 году
«Группы всегда так сложно запечатлеть в одном кадре, когда они играют вживую», — говорит Патленд. — «Поэтому я пошел в глубину прохода в Мэдисон Сквер Гарден и, используя очень длинный объектив, мне посчастливилось снять это. Теперь это один из самых популярных моих снимков».
ABBA в 1979 году
Во время репетиций концерта «The Music for Unicef» в зале Генеральной Ассамблеи, здание Организации Объединенных Наций, Нью-Йорк, 1979 год
Джордж Майкл в поезде с фанатами у окна, тур Faith, Япония, 1989
Джин Симмонс из KISS
Джин Симмонс из KISS с сотрудницей отеля, Нью-Йорк, 1977
