Джейн Остин – знаменитая британская писательница конца 18 – первой четверти 19 века. Ее перу принадлежат романы, ставшие классикой как английской, так и мировой литературы, – «Гордость и предубеждение», «Разум и чувства», «Доводы рассудка», «Эмма». Эти произведения прошли проверку временем и до сих пор пользуются популярностью у читателей. Существует 2 очень хорошие экранизации ее книг – мини-сериал «Гордость и предубеждение» (1995 года) и фильм «Разум и чувства» (1995 года). Поэтому неудивительно, что идея снять биографический фильм про жизнь знаменитой писательницы буквально витала в воздухе.
В 2007 году английский режиссер Джулиан Джаррольд перенес на экран вольную интерпретацию жизни мисс Остин. На главную роль была приглашена американская актриса Энн Хэтэуэй, которая даже отдаленно не похожа на писательницу. В основу сюжета легла любовная линия между Джейн и начинающим юристом Томом Лефроем (впоследствии стал депутатом и главным судьей Ирландии). Биографы писательницы сходятся во мнении, что между Джейн и мистером Лефроем действительно были романтические отношения. Возможно, они даже собирались вступить в брак, однако из-за негативного отношения его тети молодые отказались от своих намерений.
В фильме эту грустную, тихую историю раздули до остросюжетной драмы. Джейн и Том решают бежать из дома, однако по дороге будущая писательница осознает, что их побег оставит без содержания младших братьев и сестер возлюбленного. Тогда она следует доводам рассудка и отказывается от личного счастья. Эта незамысловатая интрига получилась на экране пресной, неинтересной, скучной. Пресловутый феминизм не украшает творение Джаррольда. Но самая главная проблема фильма – отсутствие того самого «становления Джейн», которое вынесено в название киноленты в оригинале.
При просмотре зритель так и не наблюдает превращение провинциальной барышни в умную, опытную даму, которая много повидала, узнала, пропустила через себя, чтобы затем поделиться с благодарными читателями своими наблюдениями на страницах романов. Даже нежная, немного инфантильная внешность Энн Хэтэуэй и ее актерская игра совершенно исключают такую возможность. Поэтому фильм однозначно не достоин просмотра, потому что далек от писательницы и ее романов. Неудивительно, что кинолента получила смешанные оценки критиков и неоднозначные отзывы зрителей.