Перед нами картина немецкого художника Ганса Гольбейна Младшего (1497-1543).
Это произведение — семейный портрет донатора в присутствии Святого — было заказано Якобом Мейером цум Хасеном (1482–1531).
Якоб Мейер заказал двойной портрет себя и своей второй жены Доротеи Канненгиссер в 1516 году, а в 1526 году заказал эту картину.
Якоб Мейер был менялой и первым простолюдином, ставшим мэром Базеля в 1516 году (до него эту должность занимали люди благородного происхождения).
В 1521 году он был отстранен от должности и на короткое время заключен в тюрьму за прием французских пенсионных выплат.
Якоб Мейер также был убежденным католиком, активно выступавшим против Реформации.
В центре картины изображена Дева Милосердия: Мадонна и Младенец Христос, который дает приют группе людей (в данном случае семье донатора).
Слева от Мадонны находится Якоб Мейер с двумя маленькими мальчиками. Личности этих мальчиков неясны. На семейных портретах донаторов, обычно, такие мальчики являются детьми мужского пола изображаемой пары, но официальных записей о том, что у Якоба Мейера были сыновья, нет. Одна из версий гласит, что эти два мальчика — святые, возможно, святой Иаков Великий и/или Иоанн Креститель. Также эти двое могли быть умершими детьми Якоба или, возможно, желанными им внуками.
Справа от Мадонны изображена женская часть семьи. Сзади, ближе всего к Мадонне, находится первая жена Якоба Магдалена Баер, умершая в 1511 году. Рядом с ней вторая жена – Доротея Канненгиссер и дочь Якоба и Доротеи Анна.
Ганс Гольбейн написал эту картину в 1526 году, но в 1528 году внёс изменения по просьбе заказчика. Основные из них заключались в перерисовке Анны и Доротеи.
В версии 1526 года у Анны были длинные распущенные волосы. Изменение прически, вероятно, было сделано для того, чтобы показать ее скорее молодой женщиной брачного возраста (на этой картине ей 14 лет), а не юной девушкой.
Изменения у Доротеи коснулись главным образом её лица, а точнее головного убора – он был сделан более открытым, вероятно, для того, чтобы ещё больше отличаться от Магдалены Баер.