Продолжая серию статей про Китай, где я была в январе 2024 года, хочется поделиться с вами этой историей, которая случилась со мной в Шанхае. Я гуляла по городу, делала красочные фотографии, сопровождая их голосовыми заметками в телефоне. Вообще в Китае это норма, пожалуй, каждый пятый китаец залипает в телефоне, что-то смотрит или общается.
Но, как я уже рассказывала в предыдущих статьях, китайцы обожают славянскую внешность, считают ее эталоном красоты, поэтому я привлекала внимание окружающих. Правда большинство китайцев не могут отличить происхождение по внешнему виду: для них мы все одинаково красивые, будь я хоть русская, хоть канадка или гражданка Европы, поэтому спрашивают, из какой страны. А вот язык, кстати, путают. Пару раз сталкивалась с тем, что молодые девушки в переводчике вместо русского выбирали украинский или белорусский, почему-то. Видимо, для них мы все говорим одинаково.
Старшее поколение более разборчивое. К России у них особое отношение. И вот как раз взрослый мужчина ко мне и подошел, когда услышал, как я записываю аудио-сообщение.
– "Россия?" – спросил китаец с сильным акцентом, больше было похоже на "руссия", причем с ударением на первый слог
При этом китаец расплывался в улыбке, сверкая своими зубами, половины которых не было в силу возраста.
Я ответила ему, и кивнула головой, чтобы было доходчивей и понятней. И тут же поспешно открыла переводчик, чтобы пообщаться. Потому что китаец сразу начал что-то бормотать на своем, китайском.
– "Я знаю Россию, великая страна! И президент ваш мне тоже нравится!"
В этот момент я хотела заснять китайца на видео, но не успела и попросила повторить слова еще раз, только на камеру. Вообще китайцы позитивно относятся к тому, что их снимают. Если вы обращали внимание на туристов из Китая, они и сами вечно с телефоном в руках, то есть для них это нормально.
Мужчина застеснялся, смотрел на меня и улыбался. А потом показал на телефон, и жестами дал понять, что просит включить ему переводчик. Я сделала, как он просит. Дословный текст не помню, но суть его слов мне хорошо запомнилась.
– "Вы – русские, молодцы! От вас многие отвернулись, но вы продолжаете развиваться. Страна у вас сильная, богатая, власть хорошая. Я раньше считал, что вы слишком добрые, но теперь мое мнение изменилось. За последние пару лет мы с вами стали лучшими друзьями и китайский народ рад этому. Россия и Китай – отличный союз" – надиктовал мне китаец
Потом иностранец долго рассуждал о политике и об отношениях с американцами, но мой канал о путешествиях, поэтому его монолог я пропущу. Скажу одно: китайцы не очень любят Америку и всё, что с ней связано, полагаю, из-за конкуренции на мировом рынке. Взрослое поколение особенно ярко проявляет свои чувства и искренне считают, что мы этим похожи, точнее, что нас это объединяет.
При этом китайцы считают Россию сильной нацией и гордятся нашей с ними дружбой и тесным сотрудничеством. Об этом мне говорил каждый китаец, когда узнавал, что я – русская.
– "Нравится мне Россия. Вот только жаль, что СССР больше нет. Когда снова будете жить в Советском Союзе?" - мужчина ввел меня в ступор своим неловким вопросом
Я ему ответила, что мы и сейчас живем хорошо, ничуть не хуже чем в СССР. Китаец покивал головой и соединил две руки, символизируя рукопожатие.
Китайцы с ностальгией вспоминают Советский Союз, поскольку они сейчас сами живут при коммунизме. Возможно, именно поэтому люди в Китае такие добрые, открытые, прямолинейные и общительные. Легко идут на контакт с иностранцами и рассказывают о себе.
Посетив Китай и прожив там две недели, я поняла, что китайцы и правда очень любят Россию и русских, уважают власть и рады сотрудничеству. В Китае нас считают не просто друзьями, а братьями. А вы как относитесь к китайцам? разделяете их чувства?