«Здесь веет стариной античной, давней, тысячелетний дух тут не исчез. История – в руинах: в каждом камне таит загадки древний Херсонес...», – эти строки стихотворения «Херсонес Таврический» Зинаиды Торопчиной выступили цитатой-лейтмотивом историко-краеведческой выставки «Творение далекого прогресса, пришедшее из каменных веков», организованной в читальном зале симферопольской библиотеки-филиала №4 им. М.М. Коцюбинского.
Выставка, в название которой вошла поэтическая строка стихотворения «Херсонес» Георгия Скрипкина, приурочена к 70-летию обнаружения известным крымским исследователем–археологом Олегом Ивановичем Домбровским в ходе проводимых в Херсонесе Таврическом в 1954 году раскопок уникального памятника архитектуры и искусства – античного театра.
«Херсонес. Раскопки. Бухты... Все здесь вечно, как ни кинь…» (В. Егиазаров, «В Херсонесе»), «И лира у моря для мудрых поет про гибель великой культуры» (Б. Чичибабин, «Херсонес»), «Хоть тенью лечь на древние каменья, античных улочек улавливая вдох…» (В. Рябцев, «Херсонес»), – эти строки крымских писателей, посвященные уникальнейшему уголку России – Херсонесу Таврическому, вошли в цитатный ряд историко-краеведческой выставки.
Уникальное издание «Херсонес Таврический: путеводитель по музею и раскопкам», вышедшее в «Крымиздате» в 1962 году, «Херсонес Таврический в мировой истории» В. Хапаева и М. Золотарева, «История театра в Крыму (1820-1920)» С.П. Шендриковой, «Весь Западный Крым» Д. Тарасенко, «Музеи Крыма», статьи «Полуострова сокровищ», «Крымских известий», «Московского комсомольца в Крыму», другие краеведческие издания, представленные на выставке, знакомят читателей с историей обнаружения «патриархом крымской археологии» О.И. Домбровским античного театра в Херсонесе Таврическом, возведенного во второй половине IV – начале III века до н.э.
В 1938 году, будучи студентом Института живописи, скульптуры и архитектуры Всероссийской Академии художеств, куда он поступил по рекомендации крымского художника-баталиста и педагога Н.С. Самокиша, Олег Иванович Домбровский выполнил копию галечной мозаики Херсонеса Таврического, с которым была связана его дальнейшая научно-исследовательская деятельность. В ходе проведенных ученым в 1954 году раскопок были обнаружены остатки арены и амфитеатра, а последующие археологические исследования территории античного театра стали подтверждением теории о том, что в середине I века н.э. ранее существующий античный театр использовался римлянами в качестве арены для гладиаторских боев. Краеведы утверждают, что реставрацию всех мозаичных панно Херсонеса О.И. Домбровский осуществил по собственной методике, «подарив античному театру новую жизнь».
В античном театре Государственного историко-археологического музея-заповедника «Херсонес Таврический» (в 2015 году Указом Президента РФ отнесен к особо ценным объектам культурного наследия народов России), как и более двух тысячелетий назад сегодня организуются постановки античных спектаклей под открытым небом, декорациями которых служат природные руины античного театра.
Ежегодно 18 апреля отмечается Международный день памятников и исторических мест. Преддверие этой даты – уникальный повод для жителей и гостей Крыма посетить античный театр Херсонеса Таврического, окунуться в древнюю историю «Благословенной Тавриды», о которой русский дипломат, поэт и драматург Александр Грибоедов с гордостью писал: «Крым – изумительная сокровищница, естественный музей, хранящий тайны тысячелетий».