Сегодня хочу поделиться с вами своими воспоминаниями относительно того, что говорят иностранцы о русских и каковы их представления о нашей стране.
Накопилось кое-что интересное и забавное за годы путешествий. Это высказывания, которые были сделаны в самое разное время, людьми разных стран и национальностей, с которыми мне довелось пообщаться.
Кстати, со стереотипом про водку, медведя и балалайку я столкнулась за все время только один раз. Но было же!
С этого и начнем.
Номер один.
"Я думал, что все русские девушки пьют водку".
Такую фразу я услышала в далеком 1999 году от своего приятеля болгарина, во время первой поездки за границу. Я была тогда в молодежном лагере в болгарском городке Китен, и мы очень хорошо общались с местными ребятами. Запомнилось, что старшее поколение очень тепло отзывалось о России. На улицах они заговаривали с нами сразу на русском языке, угощали фруктами и приглашали в гости. А вот молодежь не проявляла никакого особого отношения к большой славянской сестре. От одного паренька даже услышали: "Россия - это bad". Но это было что-то вроде неудачной шутки. Все молодые были, не до политики. А девчонки из России приехали красивые, по мнению болгарских парней.
Номер два:
"У нас с Россией никогда не было недопонимания. Не то, что с Америкой"
Так считал иранец, с которым мы познакомились на конференции в Индии и потом определенное время общались в запрещенной сети. В Иране эта сеть в то время была на таком же положении, как в России сейчас. Ее периодически совсем блокировали, но потом хитрые иранцы прорубали свое цифровое окно в мир, и окольными путями активировались в ней снова.
Номер три.
"У русских женщин не бывает целлюлита".
Тоже интересное мнение. Профессиональное, между прочим. В этом была уверена греческая мастер массажа на острове Крит. Даже интересно, как это ей ни одной целлюлитной россиянки не попалось. А может, она просто немкам и француженкам то же самое говорит?
Номер четыре.
"Русские зимой похожи на горилл".
Такое сходство увидел мой индийский товарищ. И все бы ничего, но к такому выводу он пришел, после того, как увидел мою фотографию в шапке. Ну и ладно. Главное, что у меня целлюлита нет.
Номер пять.
"Русские - богатые. Они всё побережье здесь купили. Видишь виллу? Это Дерипаски. У черногорцев таких денег нет".
Финансовая оценка от капитана шхуны, на которой мы рыбачили в Черногории. Нас он, вероятно, тоже за Дерипаску или Абрамовича принял, потому что пойманная рыбка оказалась прямо таки золотая, если считать стоимость рыбалки.
Номер шесть.
"Русские дети такие воспитанные. Вы своих детей всегда хорошо воспитываете, я давно за этим наблюдаю".
Такое мнение высказал армянский джентльмен в Ереване. Наверное, на Дзене никогда не был. Есть у меня одна статья про ребенка в аэропорту. Так вот в комментарии к ней я не захожу, даже чтобы потрогать их длинной палкой, ибо там такие Макаренки собрались, что аж оторопь берет.
Номер семь.
"Русские никогда не торгуются. А вот европейцы всё время хотят ехать подешевле. А мне это не выгодно".
Откровение от турецкого таксиста в Сиде. Турок всегда ищет, где его выгода.
Номер восемь.
"Вы - русские - наше сало на нашей земле едите".
Такую фразу выдала наша попутчица в поезде, более тридцати лет тому назад. Советский Союз был еще жив, украинская ночь тиха, но сало уже нужно было перепрятать. Я была совсем маленьким ребенком, но эта тетя мне почему-то запомнилась. В то время мой папа служил в Советской армии, и жили мы в Одесской области, на границе с Румынией. Какой-то нехватки сала и других продуктов вокруг не замечали, как и тотально не обращали внимания на то, кто вокруг: русские, украинцы, молдаване или гагаузы.
Номер девять.
"Русский язык очень красивый. Но в нем есть очень смешные слова, например, бурундук. Как можно назвать таким словом животное?"
Почему-то именно слово "бурундук" показалось смешным моему приятелю из Перу. Это он, наверное, еще про шиншиллу не слышал. Русский язык он изучал в школе. Мог неплохо изъясняться на бытовые темы. А еще читал стихи Лермонтова, с выражением и наизусть.
Номер десять.
"Вы - русские очень плохо знаете иностранные языки. Я бы порекомендовал всем своим русским ровесникам хотя бы год пожить не в России и выучить там хотя бы английский".
Такую рекомендацию получили российские студенты, у которых я была наставником в одном молодежном лагере, от парня из Египта. Он учился в российском Иннополисе на программиста два года. К слову, русский за это время не выучил, разговаривал исключительно на английском. И очень обижался, когда в его присутствии ребята говорили по-русски.
Вот такие интересные, забавные и странные фразочки от иностранцев мне запомнились.
Отмечу, что они никак не характеризуют какие-то нации и их отношение к России в целом. Это просто частное мнение отдельных людей, высказанное в диалоге. Оно говорит лишь о том, что все люди разные, но все склонны строить обобщения, основываясь на ограниченном личном опыте.
Чье высказывание вам показалось самым забавным или необычным?
С чем согласны?
А вы сталкивались с какими-то суждениями иностранцев, которые вам запомнились?