Когда нужно извиниться, а когда необходимо попросить прощения? Вы задумывались над этим? Чтобы понимать когда извиниться, а когда всё же попросить прощения нужно зрить в корень русского языка. На первый взгляд может показаться, что без разницы сказать «прости» или «извини» Однако разница есть и она довольно существенная. Почему? Всё, просто. Корни у этих слов разные. От этого и значение меняется. Что значит «повиниться»? Это значит проявить вину. Корень слова «ВИН» - вина. Исходя из этого, извиниться – это из ВИНЫ выйти. Не признать ошибку, не искренне, от души попросить прощения, а просто выйти. Выйти из вины. В слове «извини» нет желания попросить настоящего прощения. В нём есть лишь намерение выйти из неудобной ситуации. К примеру, вы нечаянно наступили кому-то на ногу. Либо подошли к человеку, чтобы спросить который час или как добраться в нужное место. Вам неловко, что вы нарушаете при этом границы незнакомого человека. Ведь как известно, существует социальная дистанция между лю