«- How are you?» «- Fine!» Короткий, сухой диалог, с помощью которого Михаил Шахназаров в своем частично автобиографичном сборнике рассказов «История в стиле Fine» показывает всю суть американского общества, с которой столкнулись жители всего постсоветского пространства в погоне за американской мечтой. Еще сатирики И. Ильф и Е. Петров в романе «Одноэтажная Америка» отмечали «Средний американец терпеть не может отвлеченных разговоров и не касается далеких от него тем. Его интересует только то, что непосредственно связано с его домом, автомобилем или ближайшими соседями.» Жизнь всей остальной страны, а уж тем более других стран мира, им безразлична. Именно поэтому на вопрос «Как дела?» они отвечают «Хорошо» и, в свою очередь, на аналогичный вопрос хотят услышать «Хорошо», чтобы не вникать в чужие проблемы. Иммигранты из стран советского блока были не готовы к такой действительности, но и рассказать о своем нищенском существование в «стране возможностей» перед «неудачниками из Союза» они
«История в стиле Fine» Михаила Шахназарова - так ли хороша?
9 апреля 20249 апр 2024
319
2 мин