В фильмографии народного артиста СССР Ефима Копеляна осталось более восьмидесяти ролей в кино. А еще пятьдесят с лишним работ в озвучивании, из-за чего актер иногда называл себя не Ефимом Захаровичем, а Ефимом Закадровичем. Что же, многие знаменитые режиссеры не упустили возможность заполучить в свои картины исполнителя, столь мастерски владеющего невероятно красивым и запоминающимся голосом. Так, например, Татьяна Лиознова поначалу предложила Копеляну небольшую роль в картине "Семнадцать мгновений весны", но потом решила попросить его читать авторский текст. "Я позвонила в Ленинград просила передать Копеляну, что коленопреклоненно прошу согласиться. Работать с ним было сплошным наслаждением. Его голос звучит так, будто он знает больше, чем говорит", – рассказывала Татьяна Михайловна. Что здесь скажешь? Пожалуй, теперь уже невозможно представить, каким бы получился этот легендарный телефильм без не менее легендарного Ефима Закадровича!
Друзья, в преддверии дня рождения Ефима Копеляна, который отмечается 12 апреля, предлагаем вспомнить несколько ярких работ мастера с помощью кадров и цитат из популярных советских фильмов.
Балтийская слава (1957)
Роль – фельдфебель Сусликов.
Братва! Кто верен Временному правительству – ходи ко мне!
Ну что, опять о бунтах заскучали? Успокоиться не можете? Ну что вам еще нужно, что? Царь и князья в тюрьме, избранники народа во дворце.
Просмеетесь, поглядим, чья возьмет!
Неуловимые мстители (1966) и другие
Роль – атаман Бурнаш ("Неуловимые мстители", "Новые приключения неуловимых", "Корона Российской империи, или снова неуловимые").
Мнительный ты стал, Сидор, ой мнительный!
Все, Гриня. Отработался. Ку-ку!
Извольте говорить пароль. Мы здесь не яблоками торгуем, а делаем политику!
Шеф появится в последний момент. Он законсервирован!
Николай Бауман (1967)
Роль – Савва Тимофеевич Морозов.
Господа, вы слишком громко делаете революцию. Это небезопасно.
Вы счастливчик, знаете, как жить. А я? Один я, понимаете? Один. Страшная вещь, страшная.
Опасные гастроли (1969)
Роль – Бобруйский-Думбадзе, шеф жандармов.
Ну почему я вас не встретил на заре туманной юности, когда фамилия моя была вдвое короче, а сам я вдвое моложе?
Мне кажется, чтобы поймать одного преступника, стоит пожертвовать десятком невиновных.
Семнадцать мгновений весны (1973)
Роль – текст за кадром.
Истинный ариец. Характер нордический, выдержанный. С товарищами по работе поддерживает хорошие отношения. Безукоризненно выполняет свой служебный долг. Беспощаден к врагам рейха. Отличный спортсмен: чемпион Берлина по теннису. Холост, в связях, порочащих его, замечен не был.
Штирлиц шел к Мюллеру...
Запоминается последняя фраза. Это Штирлиц вывел для себя, словно математическое доказательство. Важно, как войти в нужный разговор, но еще важнее искусство выхода из разговора.
Он спал глубоко и спокойно, но ровно через двадцать минут он проснется. Это тоже одна из привычек, выработанная годами.
Вечный зов (1973)
Роль – Михаил Лукич Кафтанов.
Ежели мы грудь с грудью сойдемся, вся земля кровью умоется.
Соплив еще, а в душе уж напутано!
Угадать, что хозяину надобно, ежели хочешь судьбу за хвост держать. А ведь он у нее склизкай!
Соломенная шляпка (1974)
Роль – месье Бопертюи.
Единственный случай в истории человечества: я сижу дома, держу ноги в горячей воде, жду свою жену. Вдруг появляется какой-то господин, требует соломенную шляпку и целится в меня из пистолета. Из моего же пистолета!
Позвольте, мадам, вы пошли покупать шведские перчатки. Неужели для покупки шведских перчаток требуется четырнадцать часов?
Друзья, дополняйте в комментариях цитаты из фильмов с участием великолепного Ефима Копеляна и смотрите на телеканале "Мосфильм. Золотая коллекция" весь цикл про неуловимых – "Неуловимые мстители", "Новые приключения неуловимых" и "Корона Российской империи, или снова неуловимые". Ссылка на программу здесь. Читайте и другие статьи:
Спасибо за внимание, друзья! Подписывайтесь на канал, мы подготовили для вас много интересного. Коллекция "Мосфильма" огромна – яркое найдется для каждого.