И это вовсе не потому, что последнее время для этого нет повода, то есть нет побед. Да и не нужна победа, чтобы кричать "Ура"! Это междометие также используется как призыв к действию, как подбадривающая команда. С этим у армянской армии вроде не должно быть проблем.
И так определились. Победа - это всегда "ура", но "ура" - это не всегда победа.
И кстати "ура" в том или ином звучании есть и в европейских языках, и что-то похожее в татарском, киргизском, монгольском.
В татарском "ур" от "урмак" - бей, в киргизском военный возглас "Уран" - так пишет Википедия. Но если проверять через Яндекс.Переводчик, то выходит полная лажа, ничего подобного близко нет.
Вот по монголам версия сходится "вперед" - "урагш", вполне отсюда может происходить. Ну ладно, мы тут не этимологию собрались выяснить. Интересна причина. Объясняют тем, что готовится новый устав, ну и борются с наследием советской армии.
Вместо "ура" теперь будет "Кецце!" (Да здравствует).
Попробовал представить себя армянским военным, который по случаю горланит "Кецце", но как-то не звучит.
Ну ладно, нам то что. Армяне имеют право на свое "Ура", непохожее на других. Кецце так кецце.
Запишем в наш востоковедческий словарик )
Кстати при слове "кецце" мне сразу вспоминается "Кин-дза-дза", там тоже главный герой Леонова что-то подобное произносил и изображал чиркание спичкой.
Ну, в общем товарищи "Двойное ку!"