Еще один Чингачгук
Серджиу Николаеску был топовым режиссером социалистической Румынии, много сил положивший на то, чтобы поднять отечественное кино на европейский уровень. Для этого он активно содействовал копродукциям Румынии с Францией (где некоторое время учился и работал). Его жанровый диапазон достаточно широк - тут и гангстерские боевики о комиссаре Микловане/Молдоване, и пеплумы ("Даки"), и даже рыцарский "Огненная корона".
Также были популярны у нас его вестерны по романам Фенимора Купера о приключениях траппера Натаниэля Бампо по прозвищу Кожаный Чулок и его друга, индейца-могиканина Чингачгука. Бампо сыграл западногерманский актер Хельмут Ланге (любопытно, что впоследствии он участвовал в традиционных театрализованных шоу на природе по мотивам Карла Мая, где в разные годы участвовали и Пьер Брис, и Гойко Митич). В роли Чингачгука - француз Пьер Массими, мы его видели также в сериалах "Графиня де Монсоро" и "Арсен Люпен".
В советском прокате шло два фильма:
Приключения на берегах Онтарио / Lacul din Ontario (1968)
Прерия / Preeria (1968)
На самом же деле их было целых пять. Вот остальные:
Кожаный чулок / Ciorap de piele (1968)
Последний из могикан / Ultimul mohican (1968)
Зверобой / Vinatorul de cerbi (1969)
Нетрудно понять, что они были сняты в подражание западногерманским фильмам о Виннету, где в центре было также двое героев - индеец и бледнолицый. Это - совместное производство Франции, ФРГ, Австрии и СРР, для ТВ. В Румынии они были выпущены на экраны кинотеатров (с новой музыкой), и только два из них у нас купили (выпустив большинство тиража, как водится, в ч/б варианте). Что касается остальных, то мне довелось посмотреть на румынской ретроспективе "Последнего из могикан". Откровенно говоря, он значительно слабее...
Как держать? Так держать!
В 1965 году на советские экраны вышла британская комедия 1959 года "Так держать, медсестра!"/"Carry On Nurse". Но нам было невдомек, что к тому времени фирма "Англо-Амалгамейтед" выпустила уже десяток фильмов комедийно-пародийной серии, каждое название которых начиналось со слов "Так держать"/"Carry On"
Это был типично английский юмор (в несколько попсовом варианте). Фильмы сначала пародировали британские реалии, а затем киножанры - исторические, вестерны, фильмы ужасов, а также конкретные франшизы - Джеймса Бонда, Клеопатру, Эмманюэль и пр. Всего было снято с 1958 по 1992 год - 31 фильм, 4 рождественских выпуска, и 13-серийный телесериал (не считая сценических шоу). По продолжительности франшиза "Так держать" уступает только фильмам об агенте 007...
Надо ли говорить, что больше ни один фильм серии на наши экраны не попал...