Найти тему
VK Гид

«‎Рипли»‎-2024 vs «Талантливый мистер Рипли»-1999: что вышло лучше?

Оглавление
Кадр из сериала «Рипли». © Режиссёр Стивен Заиллян / Netflix, 2024
Кадр из сериала «Рипли». © Режиссёр Стивен Заиллян / Netflix, 2024

4 апреля состоялась премьера новой экранизации романа «Талантливый мистер Рипли». Многие пытались повторить успех фильма 1999 года с Мэттом Деймоном, Джудом Лоу и Гвинет Пэлтроу. Разбираемся, смог ли к идеалу приблизиться мини-сериал «Рипли» с Эндрю Скоттом в главной роли.

О чём

Кадр из сериала «Рипли». © Режиссёр Стивен Заиллян / Netflix, 2024
Кадр из сериала «Рипли». © Режиссёр Стивен Заиллян / Netflix, 2024

Том Рипли — бедняк, который не может найти своё место в мире и перебивается случайными заработками, зачастую противозаконными. Когда внезапно в его жизни появляется богач мистер Гринлиф, который просит вернуть его сына из Европы в США, Том не упускает своего шанса. Но всё оборачивается трагедией.

Новое шоу «Рипли» — эстетское действо, сделанное по всем канонам современного «модного сериала». При этом создатели не заигрываются с красивой обложкой, а понимают, что кино — это в первую очередь искусство.

Стиль как особенность сериала

Кадр из сериала «Рипли». © Режиссёр Стивен Заиллян / Netflix, 2024
Кадр из сериала «Рипли». © Режиссёр Стивен Заиллян / Netflix, 2024

«Рипли» 2024 года с его симметричностью, чёрно-белой картинкой и задумчивым лицом Эндрю Скотта на крупных планах вгоняет в меланхолию. У мини-сериала есть время на неспешные действия: на экранизацию первой книги из серии о Томе Рипли есть восемь эпизодов по 60 минут, а у фильма 1999 года было только чуть больше двух часов. Фильм быстро разгоняется и почти не сбавляет темп, а у шоу нет даже такой задачи — устроить гонку наперегонки с хронометражем. Из-за этого у зрителей появляется шанс получше узнать Тома Рипли и попытаться разгадать причины его поступков. Вот он переодевается перед зеркалом, меняя не только внешний вид, но и личность. Он улыбается одним, с другими груб, но в итоге никто не знает его настоящего. Какие мотивы у этого человека, лицо которого мир не запомнит?

Кто вы, мистер Рипли?

© Патриция Хайсмит «Талантливый мистер Рипли» / Vintage books, 1999 год
© Патриция Хайсмит «Талантливый мистер Рипли» / Vintage books, 1999 год

В первой серии Рипли заперт в своей дешёвой квартире в Нью-Йорке, и его мир ограничен кроватью и столом, заваленным фальшивыми документами. Какую же личину Том Рипли выберет сегодня перед выходом на улицу? Он может быть и обычным страховщиком, и арт-дилером. Он тянется к литературе и живописи, в нём есть любовь к искусству, ценность которого он осознает лучше избалованных богачей.

Том Рипли знает, что достоин лучшего места, чем то, где он находится сейчас. Когда у Рипли появляется шанс попасть в высшее общество, даже в качестве шпиона-паразита, он сразу им пользуется. Мужчина не собирается всю жизнь играть роль фактически содержанки, ему нужно забрать себе образ жизни временного хозяина, ведь Рипли справится с этой ролью лучше всего. Он наконец получит свободу.

Эндрю Скотт против Мэтта Деймона

Кадр из фильма «Талантливый мистер Рипли». © Режиссёр Энтони Мингелла / Mirage Enterprises, 1999
Кадр из фильма «Талантливый мистер Рипли». © Режиссёр Энтони Мингелла / Mirage Enterprises, 1999

Разница в возрасте играет на руку Эндрю Скотту как актёру: теперь в Рипли кроется гораздо более пугающая сила, чем в версии персонажа в исполнении Мэтта Деймона. Голливудской звезде было 29 лет, когда на экраны вышел «Талантливый мистер Рипли», а британцу Эндрю Скотту сейчас 47. Взрослее выглядит не только главный герой, но и другие персонажи: Дикки, его подруга Мардж. Персонаж Эндрю Скотта выставлен в более зловещем свете: когда нарцисс десятками лет не может реализовать свои желания, он ни за что не отступится от возможности вырваться из болота бедности.

В фильме 1999 года главный герой искренне хотел попасть в близкий круг Дикки, но Том Рипли образца 2024-го с трудом терпит и даже презирает Дикки и Мардж, в обществе которых оказался. Ни попытки Дикки рисовать, ни пробы Мардж в написании романа не впечатляют Тома, который понимает, насколько они оторваны от реальности в своём мире, ограниченном виллами богатых друзей и отсутствием труда. Новый Томас Рипли не хочет вступать ни в какие личные отношения и сближаться с людьми и выглядит гораздо менее социализированным, чего его «киношный предшественник».

Стоит ли смотреть?

Кадр из сериала «Рипли». © Режиссёр Стивен Заиллян / Netflix, 2024
Кадр из сериала «Рипли». © Режиссёр Стивен Заиллян / Netflix, 2024

Конечно! Это интересный триллер, в котором есть место и саспенсу, и шуткам, и даже неожиданному и знаковому камео. Вряд ли сериал станет таким же культовым, как «Талантливый мистер Рипли», но это хорошая экранизация, которая понравится фанатам истории и просто любителям психологических драм. Коллажи

Алина Поплавская, редактор направления Кино VK Гида