Дон Жуан (Лепорелло). Вся жизнь игра! Ставки в ней высоки, Не понимают лишь дураки - Кости бери, не прогадай. Хор (Дон Жуану). Ну же, сеньор, не проиграй! Лепорело (дрожит от волнения). Тебе я слуга, ты слуга мой по гроб? Дон Жуан. Вся жизнь игра, ставки в ней высоки, Ты же умен, а они дураки! (показывает в сторону посетителей трактира, которых обыграл Лепорело. Тот приободряется). Хор (Лепорелло). Не вылезать им из трущоб! Ну же, приятель, скорее играй! Кости бери, не прогадай.
Дон Жуан (Лепорелло).
Вся жизнь игра!
Ставки в ней высоки,
Не понимают лишь дураки -
Кости бери, не прогадай.
Хор (Дон Жуану).
Ну же, сеньор, не проиграй!
Лепорело (дрожит от волнения).
Тебе я слуга, ты слуга мой по гроб?
Дон Жуан.
Вся жизнь игра, ставки в ней высоки,
Ты же умен, а они дураки! (показывает в сторону посетителей трактира, которых обыграл Лепорело. Тот приободряется).
Хор (Лепорелло).
Не вылезать им из трущоб!
Ну же, приятель, скорее играй!
Кости бери, не прогадай.
