Найти тему
Сын спросил

Почему молоко называется молоко?

Сегодняшнее повествование даже не про молоко, а про то как вредно, но и полезно есть конфеты. Протеворечиво... Но...

 Подарили мне, недавно, книгу моего любимого диетолога Обложко С.М. "Худеем по методу отрицательной калорийности". А там читаю: " Многие замечали, что пищевые гибкости и даже лёгкие отклонения от правильного питания могут сойти с рук, если у тебя высокий уровень активности. Но малейший пищевой грешок, если лежишь на диване, - сразу откладывается на боках." А у меня настроение лопать конфеты, причем не мультизлаковые, а такие себе тяжеленькие, калорийненькие. Работа у меня сидячая, малоподвижная, поэтому предложила я Ване прогуляться по полю, шаги поделать, а там коровы, причем такие, что доить пора. И спрашивает мой ребенок: " Почему молоко называют молоком?"

 Очень много протеворечивой информации в интернете, а ещё она довольно объемная, на некоторых моментах мой мозг отключался, а что говорить про ребенка. Но я собралась с силами и скомпоновала эту информацию.

русский – молоко (млеко)

украинский – молоко

белорусский – малако

болгарский – мляко

сербский – млеко

чешский -- mlekо

словацкий – mlieko

польский – mleko

немецкий – Milch

нидерландский – melk

датский – mælk

норвежский – melk

шведский – mjӧlk

исландский – mjolk

японский – "miruku"

английский – milk.

Любой человек увидит, что все эти слова имеют один корень. А вот какой язык был первым, вот тут загвоздочка. Одни говорят, что германское происхождение, другие индоевропейское, а третьи, что мне показалось наиболее вероятным - древнееврейское. Слова эти образованы от древнееврейского "лах" (לח – влага, влажность; влажный, мокрый, сырой; увлажнять). А вот как появились латинское mulgeo (доить) и древнегреческое αμελγω (доить). В них всё тот же корень "лах", взятый из древнееврейского. И образованы они совершенно древнееврейским способом: для того, чтобы от глагола получить причастие, перед ним ставится М: м+лах= mulgeo, αμελγω (получение влаги, жидкости – дойка). Ещё раз повторюсь эта информация показалась мне наиболее логичной.

 Вот так конфеты помогают заняться не только физической активностью, но и умственной😉

Вот одна из тех коровок, которых мы встретили. А ещё были барашки...
Вот одна из тех коровок, которых мы встретили. А ещё были барашки...