Мозг любит комфорт и ему сложно дается работа с чем-то новым. Это также можно перенести на опыт с аудированием.
Подумай: какая первая мысль у тебя возникает, когда ты слышишь сложное задание?
Возможно, у тебя бывало такое - при прослушивании какого-то отрывка, твой мозг начинал сразу думать: "Я ничего не понимаю!" или "Тут слишком много слов, которых я не знаю", после чего сразу хотелось выключить запись.
Так вот, это нормально.
Чтобы помочь своему мозгу, есть 5 шагов работы с аудированием:
1. Переключи внимание
Если при первом прослушивании тебе сложно понимать смысл (замечаешь, что мозг начинает "паниковать" и фиксироваться на том, что он не знает), переключи свое внимание.
🔥 Вместо того, чтобы концентрироваться на смысле всего упражнения, концентрируй внимание только на словах, которые тебе знакомы. Постарайся уловить как можно больше (хорошо записывать их по ходу дела).
2. Порефлексируй
Попоробуй соединить в историю те слова, которые услышал. О чем в итоге может быть этот отрывок? Не бойся додумывать: именно так ты развиваешь навык понимания из контекста.
3. Послушай еще раз
Одного прослушивания всегда мало. После первого раза, когда мозгу удалось уловить хотя бы пару знакомых слов, второе прослушивание всегда легче. Послушай еще и попробуй уловить больше деталей. Возможно, теперь сможешь уловить новые слова, которые захочется перевести - посмотри их в словаре.
4. Посмотри в транскрипт
После 2-3х прослушиваний, ты можешь посмотреть полный текст (транскрипт) и перевести слова, которые были тебе незнакомы. Если таких слов очень много, не нужно переводить все.
🔥Не забывай, что важно развивать навык понимания из контекста (всех слов все равно не запомнить).
5. Ключевой шаг: переварить новое
Важно послушать еще 1-3 раза, чтобы запомнить новые слова в контексте.
Пробовал такой способ? Пиши свой опыт работы с аудированием в комментариях🙌🍅