Для этих молодых ребят из Саарбрюккена как будто не существует запретных тем. Они шутят об отношениях, офисной культуре, мистике, религии, детях, животных – и так далее, и тому подобное. Хохмить на грани фола – тонкое искусство и творческий тандем War & Peas прекрасно справляется с этой задачей. Если вы не чураетесь черного юмора, не стесняемся, заходим и читаем, будет шутка и на ваш вкус.
Кстати, считается, что черный юмор – не для всех. Однако статистика – упрямая штука и по просмотрам публикаций в своем блоге я вижу, что хулиганские комиксы часто вызывают повышенный интерес. Видимо, всё-таки хочется многим хотя бы одним глазком оценить, что там провокационного нарисовал художник. Но тут ведь нет единой метрики. Для одних обидной может показаться даже практически нейтральная шутка, другие же, образно выражаясь, не боятся жгучего мексиканского перца.
Элизабет Пич и Джонатан Кунц живут и работают в Германии. Многие уверены, что у мужчин и женщин слишком разное чувство юмора. Возможно, поэтому не так уж много творческих тандемов, где представлены оба пола. Но художники из Саарбрюккена уже не первый год на деле доказывают, что в творчестве не так уж важно, дама вы или господин, главное – быть на одной волне. Шутят они небанально, хлестко, неожиданно и умно.
Мне нравится узнаваемый стиль рисунка и подача War & Peas. Художники почти никогда не шутят в лоб. У них два популярных подхода. Иногда комикс начинается по-хулигански, но получает неожиданно добрую развязку. И наоборот. Есть постоянные герои: например, ведьма, которая ходит на свидания, встречается с вампиром, тусит с подружками – и всё это в реалиях современного мира.
Темы для шуток самые разные. В одном комиксе животные трудятся в офисе. В другом Барби и Кен отправляются веселиться на своем розовом автомобильчике. В третьем поднимается проблема глобального потепления. В четвертом мы наблюдаем исповедь. Нужно иметь большой креативный запас, чтобы фонтанировать идеями, используя в комиксах столь разные сеттинги и завязки.
Элизабет немка только наполовину, окончила художку, имеет степень по информационным технологиям. Джонатан преподает. Вместе они с 2011 года. За прошедшие годы блог из хобби-проекта вырос в узнаваемый бренд (несколько сотен тысяч подписчиков) и породил несколько успешных книг, вышедших на разных языках. Предлагаю вам почитать самые популярные комиксы команды. Перевод, как обычно, сделан для читателей «Супер!» и немного адаптирован. Пишите в комментариях, как вам такой юмор?
Заботливый кавалер
Добрые объятия ещё никому не навредили.
В современном мире почти у всего есть спонсор.
Примерно так и работают «потомственные гадалки».
А вы как думаете, есть ли предел у любви?
Иногда кажется, что в наши дни есть магазины для любой категории людей и там на странности клиентов готовы смотреть... км-мм-м... сквозь пальцы.
Когда неожиданно осознал, что тратишь свою жизнь на пустое и материальное...
В оригинале в конце использована фразочка покрепче, но смысл, думаю, и так понятен.
Понравилась публикация? Узнали что-то новое? Ставьте палец вверх, подписывайтесь на канал «Супер!» Здесь всегда хорошее настроение!