Книга Денниса Лихэйна "Остров Проклятых" была экранизирована. В главной роли снялся Леонардо Ди Каприо. Фильм оказался резонансным. Многие смотрели его больше одного раза хотя бы для того, чтобы, внимательно наблюдая за деталями-подсказками, расшифровать финал.
Многие именно после фильма обратились к книге, в итоге отдав предпочтение фильму.
Мне сравнивать не с чем: фильм я не смотрела. Однако общественное мнение сыграло свою роль: я ждала от книги чего-то острого, захватывающего, напряжённого.
Напряжение, действительно, присутствует. Им пронизана буквально каждая страница. Практически на протяжении всего романа не покидает острое сочувствие к главному герою и осознание безнадёжности его положения.
Анализировать прочитанное, не сбившись на сакраментальное "Убийца-садовник", пожалуй, не получится, поэтому скажу лишь об общем читательском впечатлении.
Драматизм и безысходность - пожалуй, главные эмоции и основные оттенки послевкусия. С примесью лёгкого разочарования: видимо, ждала от книги гораздо большего, чем она могла дать.
Неожиданный поворот в самом конце книги опрокидывает всё действие с ног на голову и меняет чёрное и белое местами.
Однако это "опрокидывание" лишь обостряет уже возникшие чувства.
Последние сцены перечитывала неоднократно и всё же не уверена, что поняла многослойный финал верно. В зависимости от понимания, от того подтекста, который вложишь в завершающие строки, можно совершенно по-разному трактовать и личность главного героя, и окружающие его декорации.
Оценка 4/5