Авторитетное издание Lite Magazin анонсировало награды 2024 года, а мы начинаем делать для вас переводы обзоров. Первый обзор фонокорректора Lehmannaudio Black Cube SE II SV Edition выложил эксперт Bednarz von Jonas.
Пластинки и проигрыватели винила снова стали популярными в последние годы, и их продажи растут. В трудные 1990-е, когда доминировали компакт-диски, важную роль сыграла индустрия техно и диджеев, где винил всегда ценился. Поэтому вполне логично, что специалист по электронике Норберт Леманн совместно с именитым диджеем переработал свой знаменитый фонокорректор Black Cube SE II и теперь предлагает его в роскошной версии.
Достичь статуса легенды среди Hi-Fi устройств сложно, но возможно. Фонокорректор Black Cube от Lehmannaudio из Кёльна определенно принадлежит к этой категории. Первая версия появилась на рынке в 1995 году и с тех пор часто рекомендуется как высококачественный фонокорректор с очень хорошим соотношением цены и качества. Сейчас есть переработанная версия классика, а также более доступная модель для начинающих, Black Cube Statement, и несколько более сложных и High End моделей.
Представленный здесь Black Cube SE II SV Edition, предназначенный для всех типов MM и MC звукоснимателей, является топовой моделью серии из шести устройств. Он создан в сотрудничестве с немецким диджеем, музыкантом и владельцем музыкального лейбла Свеном Фетом, который сам является убежденным поклонником винила. В комплект к Lehmann Black Cube SE II SV Edition входит сингл от диджея-партнера и высококачественный постер формата A4. Теперь давайте более подробно рассмотрим, что делает SV Edition особенным.
Lehmannaudio x Sven Väth
То, что я ранее не знал о партнере по сотрудничеству Свене Фете, определенно связано с моим предпочтением гитарной музыки, а не с активной деятельностью самого Фета. Свен Фет родился в 1964 году, что делает его не намного моложе самого носителя-пластинки, которая стала стандартом в 1955 году (наша редакция может быть довольно очаровательной).
В музыкальной индустрии он активен с середины 1980-х. С тех пор он основал лейблы, оказал значительное влияние на ночную жизнь во Франкфурте и устроил вечеринки на Ибице. Кроме того, он был несколько раз признан лучшим немецким диджеем. Любой, кто интересуется музыкой и не ограничивает себя рамками рока, должен знать его, ведь Свен Фет примерно так же известен, как и Lehmann Black Cube. Отличные предпосылки для плодотворного сотрудничества!
Особенности SV Edition
Конечно, особенности Black Cube SE II SV Edition по сравнению со стандартной версией не ограничиваются комплектом поставки, в который входят сингл и постер. Внешний вид также отличается. В то время как обычный Black Cube SE II имеет версию с серебристой передней плашкой, SV Edition выполнен полностью в черном цвете, что гораздо лучше соответствует его названию.
Передняя панель выделена от остального корпуса и изготовлена из массивного алюминия толщиной 5 миллиметров. Это создает очень "качественное" впечатление, соответствующее звуковым требованиям. Также приятно, что светодиод состояния не синего, а оранжевого цвета. Это гораздо больше соответствует теплой, аналоговой атмосфере винила, чем технически выглядящий, ярко-синий светодиод. В тон цвету диода также выполнены логотип Lehmann и надпись Sven Väth на предупредительно-оранжевом фоне. Это выглядит действительно стильно!
Технические нюансы чёрного куба
Что касается технических особенностей, мы сначала определим различия версии II и стандартного Black Cube. В основе Black Cube и Black Cube II лежит одна и та же схема. Однако, оснащение старшей модели улучшено в ключевых аспектах. Например, ранее описанный корпус выполнен более сложным способом по сравнению с классической версией. Также старшая версия имеет внешний блок питания. Сама схема имеет более широкие возможности настройки.
Стандартный Cube уже предлагает некоторые возможности адаптации, которые позволяют достаточно хорошо настроить любой подключенный звукосниматель. Black Cube II ещё более гибкий. Помимо уже имеющихся возможностей настройки, он обладает различными настройками бас-фильтров, которые предотвращают низкочастотные помехи, например, от волнистых пластинок, и не позволяют им достигать динамиков.
Блок питания
Прежде чем мы перейдем к другим особенностям и возможностям настройки, давайте разберемся с сокращением SE. И стандартная версия фонокорректора, и версия II доступны в исполнении SE. В SE уже достаточно хороший блок питания заменяется еще более сложным. Блок питания с названием PWX обладает значительным потенциалом и поэтому постоянно работает в недогруженном "спящем режиме". Это должно способствовать развитию особенно тонкого звучания.
Действительно, качественные, формально "перенасыщенные" блоки питания являются популярным способом повышения качества, особенно для чувствительных устройств, таких как фонокорректоры. Значит, в этом точно что-то есть. Норберт Леманн утверждает, что звук с более крупным блоком питания становится более многослойным, впечатляющим и эмоциональным.
Таким образом, версия SV является улучшенной версией Black Cube II с большим блоком питания SE. В черной версии SV также улучшены конденсаторы по сравнению с версией Black Cube SE II.
Немного матчасти
Конденсаторы – это электронные компоненты, которые можно найти в любой аудиосхеме. В блоке питания они, например, служат небольшими промежуточными накопителями, подобно батареям. В самом аудиосигнале они пропускают высокие частоты, но для более низких частот становятся все более и более труднопреодолимым препятствием. В упомянутом ранее субсоническом фильтре (бас-фильтре) конденсаторы используются именно для этой цели. Постоянное напряжение они вообще не пропускают.
Так мы подходим к одной из ключевых точек любой аудиосхемы: к выходным конденсаторам. Они блокируют постоянное напряжение, которое может случайно находиться в аудиосигнале, и тем самым защищают последующие устройства от повреждений. Однако музыка должна проходить полностью, поэтому они могут существенно влиять на звук.
Конденсаторы в версии SV являются особенно высококачественными экземплярами от немецкого производителя премиум-класса Mundorf. Они предназначены прежде всего для улучшения воспроизведения импульсов, что особенно важно для динамичной электронной музыки. Вот и "диджейское" партнерство
Установка и ввод в эксплуатацию
Установка и ввод в эксплуатацию Black Cube SE II SV Edition не сложны, но есть несколько вещей, на которые стоит обратить внимание. Начнем с самого простого: благодаря своим компактным размерам (примерно двенадцать на двенадцать сантиметров), Black Cube можно разместить почти где угодно. Скрывать его не нужно благодаря качественному исполнению корпуса. Важно, чтобы устройство не стояло слишком близко к другим компонентам, чтобы избежать помех.
Подключение простое: на задней панели находятся всего четыре разъема типа "тюльпан", клемма заземления и разъем для подключения блока питания. Здесь подключаются блок питания, проигрыватель и последующий усилитель. Затем можно уже начинать наслаждаться прослушиванием, хотя вряд ли настройки сразу будут идеальными. Чтобы найти правильные настройки, следует сначала проконсультироваться с инструкцией.
Правильная настройка
От типа звукоснимателя зависят дальнейшие настройки: если это звукосниматель типа Moving Magnet, то обычно достаточно низкого коэффициента усиления, при этом Black Cube позволяет устанавливать значения начиная с 36 децибел. Очень тихие звукосниматели типа Moving Coil, напротив, требуют гораздо большего усиления. Здесь Black Cube предлагает до 66 децибел.
От 60-кратного до примерно 2000-кратного усиления возможны четыре настройки. Настройки производятся удобно с помощью DIP-переключателей на нижней стороне устройства. Другие важные параметры подключения для звукоснимателей – это выходное сопротивление и емкость. Звукосниматели MM также менее требовательны в этом отношении по сравнению с звукоснимателями MC. У первых выходное сопротивление фиксировано на уровне 47 Ом, а емкость Black Cube составляет 100 пФ.
Непреклонная звуковая мощь
Как только настроен фильтр, можно начинать. К счастью, у меня ещё есть начальная модель серии, Black Cube Statement, который я использую для сравнения. Так что начну я с теста младшего брата.
Statement, который мы здесь уже тестировали, справляется со своей задачей впечатляюще хорошо. Звуковой почерк очень нейтральный и детализированный, но при этом не холодный. Перед переключением я задаюсь вопросом, насколько заметной окажется разница в звуке и сначала скептически настроен.
Слушаю альбом "Band of Gypsys" Джими Хендрикса. Сразу после переключения я немного разочарован, так как не последовало вау-эффекта. Вместо этого звук даже кажется немного менее впечатляющим. Однако, кажется, что исполнение Black Cube SE II SV Edition более уверенное, чем у его младшего брата. Звук не стремится произвести эффект, он расслаблен, устойчив и уверен.
Властелин динамики
Лайв-альбом "Band of Gypsys" мне всегда очень нравился, но сегодня он доставляет мне ещё больше удовольствия, чем обычно. Гитара кажется чрезвычайно живой и буквально разговаривает со слушателем. На мой взгляд, это благодаря качествам Black Cube SE II SV Edition. Как грубая динамика, которую Джими Хендрикс извлекает из своей гитары, так и тонкие и мелкие детали делают звук действительно живым.
В целом, исполнение чистое, как горное озеро. Не уступает и интро к песне "Welcome to the Machine" от Pink Floyd на альбоме "Wish You Were Here". Как в хорошо озвученном научно-фантастическом фильме, футуристические звуки здесь подчёркивают вечер вторника в Бохуме. На фоне "басового ковра", наполнившего комнату, "лопасти вертолёта" режут воздух, а синтезаторные звуки мерцают в пространстве. Это действительно впечатляющее представление!
Последний абзац
Живая динамика также заметна на классических альбомах, таких как "The Freewheelin" - Bob Dylan, который обычно не ассоциируется с особенной аудиофильностью. В частности, губная гармоника Дилана здесь звучит необычайно быстро и невероятно присутствующе. Присутствие также является одним из ключевых слов, которые приходят мне в голову при прослушивании прилагаемого сингла. Звук здесь абсолютно мощный, но не тяжёлый.
"Само собой разумеющийся" может быть более подходящим описанием. То, что я слышу, звучит так, как будто оно должно быть именно таким и никаким иначе. К сожалению, я не могу сравнить динамическое и импульсное воспроизведение со стандартным Black Cube SE II. Но учитывая качество, которое демонстрирует версия SV, я могу представить, что установленные конденсаторы Mundorf оказывают положительный эффект. Представленное качество воспроизведения, не только в плане импульсной передачи, просто впечатляет. Трудно пожелать чего-то большего!
Вывод
Lehmannaudio Black Cube SE II SV Edition - это сила! Усовершенствованная версия Black Cube SE II привлекает внимание черным корпусом с оранжевой надписью. Технически SV Edition улучшена благодаря высококачественным конденсаторам от немецкого производителя премиум-класса Mundorf, которые должны оптимизировать передачу импульсов. Хотя мы не можем изолированно проверить влияние конденсаторов, качество звучания говорит само за себя.
Благодаря обширной настройке под любые типы MM- и MC-звукоснимателей, Black Cube SE II SV Edition отлично подходит для всех аналоговых ситуаций. Звучание Black Cube SE II SV Edition с его нейтральным, уверенным, динамичным и детальным исполнением не вызывает никаких сомнений. Усовершенствованная версия, созданная в сотрудничестве с немецким диджеем и музыкальным продюсером Свеном Фетом, также включает в себя постер и семидюймовый сингл, дополняя комплектацию.
Полезные ссылки
Lehmannaudio Black Cube Statement:
Lehmannaudio Black Cube SE II:
Статья о семействе Black Cube:
Фонокорректоры Lehmannaudio в наших системах: