Републикация. Впервые материал был опубликован на канале в июне 2022 года и некоторые справедливо указали, что это статья для особой даты. Поэтому, публикую повторно в самое правильное время - 1 апреля.
Сокращённый перевод оригинальной статьи Анджея Вротняка, страстного олимповода и просто - замечательного человека ;) Актуализирована для нашего времени. Что-то в этом есть "чёрнозеркальное"... И да - у меня было желание заменить японский бренд на один фруктовый американский - но это будет нечестно по отношению к оригинальному тексту автора.
Общеизвестная истина игнорируемая толпой фотографов и фотографинь, помешанных на пикселях и спецификациях: камера не делает лучших снимков - это работа человека. Подарите художнику ломокамеру и вы увидите выдающиеся работы. Новичок потратит тысячи долларов на новейшую цифровую фотокамеру и результат неизменно будет мусорным.
Фотограф-подражатель будет винить камеру в своей неудаче, видя единственное решение проблемы в том, чтобы потратить ещё больше долларов на следующую, «новую и улучшенную» модель. Производителей камер такое положение вещей вполне устраивает: в конце концов, это отличная и прибыльная экономическая модель — новая камера каждый год, снова и снова продаваемая одной и той же группе людей.
Пора что-то менять! Panasonic готова произвести революцию на рынке цифровых камер, представив Lumix FRT-1, первую модель, которая действительно сделает из вас лучшего фотографа за недели, если не за дни (в зависимости от того, как вы используете камеру и насколько агрессивно она настроена).
Что такого особенного в FRT-1?
Panasonic решила подойти к проблеме с противоположного конца, что и следовало ожидать от технологического гиганта. Поскольку большинство камер того же ценового диапазона имеют схожие характеристики и функции, уже недостаточно предложить 130-кратный зум вместо 125-кратного, чтобы улучшить результаты фотографа.
Мы достигли стадии, когда дальнейший прогресс в качестве изображения невозможен без улучшения самого важного звена в этом процессе - фотографа. И Panasonic - первый производитель, который осознал эту азбучную истину. Подробности на данном этапе довольно туманны, но это то, что мне удалось собрать из доступных источников, включая некоторые конфиденциальные.
Новая модель камеры Lumix FRT-1 использует альтернативный механизм вознаграждения для помощи пользователю в выработке у него правильных фотографических привычек.
Помните смайлики, которые учитель начальной школы изображал на вашем домашнем задании, когда оно было хорошо выполнено? Это просто и эффективно, и это работает намного лучше, чем осознание первоклассником того факта, что правильное написание связано с лучшими шансами на рынке труда в неопределенном будущем.
Все другие камеры вознаграждают фотографа за правильное решение, делая хорошие фотографии намного постфактум, когда эти фотографии просматриваются как отпечатки или как экранные изображения. Это действительно не слишком хорошо работает: вознаграждение, если оно есть - задерживается. Кроме того, альтернативное вознаграждение более эффективно, чем «обычное».
Научная основа системы основана на исследованиях немецкого психолога Ульриха фон Роттеншванца, современника Зигмунда Фрейда. Система основана на представлении о том, что отрицательная обратная связь после неправильного решения более эффективна в процессе обучения, чем положительная обратная связь после правильного решения. Концепция, которую иногда называют Lehrvergnügen.
Как работает Lehrvergnügen?
Камера постоянно следит за действиями фотографа, настройками и техникой съемки. На правильные действия фотографа камера не реагирует; за неправильными следует стимул отрицательной обратной связи, признак того, что что-то было сделано неправильно (например, применена неправильная компенсация экспозиции или использовалась слишком длинная выдержка для безопасного удержания с рук).
Здесь в игру вступает слово «альтернативный» в термине «альтернативное вознаграждение» (я думаю, это более политкорректно, чем термин «наказание», но на самом деле это то, к чему всё в конечном счёте и сводится). Фотограф должен хотеть избежать повторения такой «награды»; это то, что действительно ускоряет процесс обучения. Доктор Ульрих фон Роттеншванц обнаружил, что если за неправильными решениями немедленно следует негативный стимул, они случаются все реже и реже.
Я понимаю, что принятие решения об «альтернативном вознаграждение» было, пожалуй, самым трудным решением, которое пришлось принять дизайнерам Panasonic. Хотя Роттеншванц ссылался в своем исследовании на порку (были тяжелые времена и у отцов были тяжелые руки), сегнодня об этом не может идти и речи как по культурным, так и по техническим причинам.
Можно было бы предположить о легком ударе электрическим током, некой крошечной высоковольтной искре, безвредной и безопасной, но ощутимой, однако компания решила пойти другим путем.
Камера обеспечивает два вида негативных стимулов, используемых раздельно или одновременно:
- звуковой сигнал - низкий, но довольно неприятный звук, издаваемый крошечным динамиком на задней панели камеры (некоторые тестировщики обозначают его копрологическими терминами, но я не могу точно сказать, не испробовав серийную модель);
- неприятный запах из отдельного отверстия рядом с батарейным отсеком. Величина (объем?) этого воздействия зависит и от тяжести совершенного «правонарушения».
Результаты эксперимента, о которых я слышал, показывают, что обычно пользователю достаточно получить альтернативное поощрение после неправильного действия (или решения) всего пять или шесть раз, чтобы исправить вредную привычку. Это может означать, что вы станете лучшим фотографом с вашим Panasonic FRT-1 уже после первого дня использования.
Я нахожу эти результаты впечатляющими: обучение идёт гораздо быстрее, чем устаревший способ, основанный на чтении книг, особенно тех, в которых много текста и очень мало цветных иллюстраций.
Интересно, что более ранний прототип FRT-1 использовал звуковую обратную связь в виде предварительно записанных саркастических замечаний. Однако большинство тестировщиков сочли это скорее забавным, чем раздражающим, так что решение не дало желаемого эффекта.
И последнее, но не менее важно: весь процесс не является статичным. После приобретения достаточного количества навыков в таких элементарных областях, как удержание камеры, экспозиция или настройка баланса белого, вы можете начать получать альтернативные награды, связанные с некоторыми более продвинутыми или даже эстетическими аспектами, такими как композиция изображения (при этом используется та же технология, что и распознавание лиц, в который Panasonic был одним из пионеров). Никаких подробностей об этом мне не сообщили, за исключением того, что система работает на трех уровнях квалификации: начальном, среднем и продвинутом.
Один из моих первых вопросов был о том, можно ли отключить систему. Мой информатор утверждает, что это невозможно, так как это было бы слишком заманчиво для пользователя, не желающего учиться.
Однако, есть две настройки, каждая с двумя вариантами выбора. Во-первых, вы можете настроить камеру так, чтобы она реагировала только на технические или эстетические проблемы. Во-вторых, вы можете решить, позволит ли камера сделать снимок, несмотря на нарушение некоторых правил или нет. На самом деле, это мало чем отличается от режимов приоритета фокусировки и спуска в некоторых моделях, причем первый не позволяет спускать затвор, если автофокусировка не была достигнута.
Panasonic FRT-1 как «обычная» камера
Помимо функций, описанных выше, FRT-1 является довольно типичной моделью с электронным видоискателем, похожей на другие в этом классе (часто называемые «мостовой камерой» или «SLR-like камерами»). На самом деле, его характеристики очень похожи на один из последних Lumix FZ.
Мне показали изображение прототипа камеры, и действительно, он был очень похож на один из последних Lumix, с отчетливым логотипом Leica на корпусе объектива. К сожалению, мой источник не хотел рисковать своей работой, не позволив мне использовать фотографию - это понятно.
Ожидается, что камера войдет в стадию производства перед сезоном летних отпусков, поэтому мы можем ожидать официального объявления от Panasonic в любой момент.
Остается неясным, планирует ли Panasonic модель системной фотокамеры с функцией Lehrvergnügen - это будет представлять большой интерес для существующего сообщества пользователей Four Thirds System. «Вы ещё ничего не видели», — просто сказал мой источник, улыбаясь.
Что я обо всём этом думаю?
Изначально эта идея показалась мне чем-то средним между забавным и глупым. Представьте себе: концепция, основанная на весьма непопулярных работах иностранного психолога 100-летней давности и реализованная, осмелюсь сказать, в наводящей на размышления копрологической манере.
Потом я ещё раз подумал. Почему бы и нет? До тех пор, пока цель (сделать вас лучшим фотографом) достигается без причинения вреда тропическому лесу или детенышам животных, это имеет значение. На самом деле, я думаю, что Panasonic может оказать фотографическому сообществу большую услугу, думая не только о своих денежных потоках, но и о том, чтобы сделать среднего пользователя камеры лучшим фотографом и, скорее всего, лучшим человеком.
Именно поэтому я готов поставить FRT-1 свою самую высокую оценку (пять звезд из пяти), даже до того, как у меня появилась возможность использовать камеру. Просто напиши Panasonic, что ты впервые услышал об этом от меня, чтобы они могли прислать мне немного денег.
С оригинальной статьёй Анджея Вротняка вы сможете ознакомиться и узнать чуть больше о передовых идеях фон Роттеншванца по ССЫЛКЕ.