Призраки - это не только бесплотные духи, гремящие цепи по ночам в готических замках. Зачастую, это воспоминания, несбывшиеся мечты и не ставшие явью события. Похоже, что в рассказе Мураками "Призраки Лексингтона", дело обстоит именно так...
Вкратце о сюжете.
Главный герой - повествование ведется от его лица - соглашается пожить на вилле старого приятеля Кейси. Покормить собаку, присмотреть за домом, отдохнуть в тишине - благо, условия позволяют. А заодно, насладиться шикарной коллекцией джазовых пластинок и библиотекой. У Кейси - старого ворчуна и холостяка - неотложная поездка в Европу (дело происходит в США). И в первую же ночь, главный герой видит, слышит и чувствует совершенно странные вещи, и их явно не должно быть в пустой вилле - здесь играет джаз, и кто-то веселится в гостиной. А наутро - никого....
Места действия.
Основное место действия рассказа - особняк Кейси. Особенно библиотека с книгами и пластинками. Именно она производит впечатление и создает атмосферу.
Знакомьтесь, герои.
Автор прямо ассоциирует себя с главным героем, поэтому, пожалуй, помещу-ка я здесь фото г-на Мураками
Кейси, хозяин усадьбы - одиночка, коллекционер и архитектор.
Майлз, старый мастифф, опора и моральная поддержка главного героя.
Любопытное.
Хоть в рассказе и говорится о призраках, читатель поймет, что призраками тут и не пахнет. Это, скорее, вопросы об одиночестве, привычках и воспоминаниях. Возможно, даже о воспоминаниях ваших собственных родителей...
Одинокие люди - кандидаты в покойники. Такое резюме выводит автор. Звучит жестко, но правдиво.
Рассказ в России переиздан много раз, в авторских сборниках с одноименным названием.
Джаз, зародившийся в Нью-Орлеане больше ста лет назад, в негритянских уличных оркестрах, нынче стал синонимом аристократичности и высокого музыкального вкуса.
И, да, немного классического джаза для сентиментального настроения?