Оксфордский словарь английского языка (он же OED) выпускает обновления четыре раза в год. Подобно DLC для игр, эти ежеквартальные исправления могут добавлять новые слова, функции и изменения в определениях. Первый квартал 2024 года уже наступил, и OED только что обновила свой лингвистический репозиторий, добавив в него 23 японских слова, в том числе популярный жанр аниме и манги "исэкай". Как сообщает The Guardian, последнее обновление OED включает японские слова из сферы искусства, кухни и других областей. В список попала японская закуска "карааге", а также "кинцуги" — японское искусство ремонта разбитой керамики с помощью лака, подчеркивающего недостатки. А еще в список попал "исэкай", который OED определяет как "японский жанр научной или фэнтезийной фантастики с главным героем, который переносится в другой, странный или незнакомый мир или реинкарнируется в нем". По сути, когда персонаж просыпается в другом мире, согласно OED, это можно назвать "исэкай". Хотя существует две разновидн