Всем большой привет, друзья! С вами Аня и сегодня подводим маленькие итоги марта.
Как и всегда, в конце месяца я делаю для вас небольшую подборку событий из книжного мира. Какие экранизации вышли, какие книги анонсировали - все это вы можете узнать из данной статьи.
- Если такой формат вам нравиться и если вы хотите получать больше информации о книгах, то обязательно подписывайтесь на канал. Ну а я начинаю!
Объявлен длинный список Букеровской премии
В марте было очень много новостей которые касались книжных премий. Так например, 12 марта Международная Букеровская премия объявила свой длинный список.
- В 2024 году на награду претендует целых 13 книг. Список я предоставляю вам ниже:
- The Silver Bone, Андрей Курков
- A Dictator Calls, Исмаиль Кадарэ
- What I'd Rather Not Think About, Йенте Постума
- Crooked Plow, Итамар Виейра-младший
- Not a River, Сельва Алмада
- Kairos, Дженни Эрпенбек
- Simpatía, Родриго Бланко Кальдерон
- The Details, Иа Генберг
- Undiscovered, Габриэла Винер
- White Nights, Урсула Хонек
- Mater 2-10, Хван Сок Ён
- The House on Via Gemito, Доменико Старноне
- Lost on Me, Вероника Раймо
Отбор проводился из 149 книг, опубликованных в период с 1 Мая 2023 по 30 апреля 2024 года. Это количество - рекорд для Мировой Букеровской премии с момента её перезапуска в 2016 году.
В этом сезоне в конкурсе участвуют книги, которые написаны на более чем 30 языках. Короткий список, шорт-лист, назовут только 9 апреля а вот победителя на торжественной церемонии объявят 21 мая 2024 года.
В Токио открылся "книжный отель"
Ни для кого не секрет, что Япония всегда славилась интересными и яркими нововведениями в разных сферах человеческой жизни. Так вот, в марте было объявлено о книжных отелях.
В Японии есть сети под названием Book and bad - это книжное пространство для путешественников, которые любят читать и хотят уединиться с любимыми книгами.
В Токио открылся уже третий отель этой сети: ранее такие отели открылись в Осаке и Фукуоке. Судя по рекламному видеоролику с официального канала, внутреннее помещение представляет из себя не слишком просторное, зато очень уютное пространство. Что-то среднее между библиотекой и чердаком.
Ночь в номере обойдётся примерно в 5.000 йен, что равно 30 евро. В книжное пространство можно прийти и днём - такое пребывание обойдётся в 700 Йен или четыре-пять евро в час. Также нужно будет сделать не менее одного заказа в кафе. Присутствует разнообразное меню: как классический кофе, так и необычные десерты и напитки.
"Задача трех тел" получил экранизацию
На платформе netflix 21 марта выходит сериал по мотивам научно-фантастической трилогии Лю Цисиня.
- Книга вышла в 2007 году, но настоящий пик популярности получила в 2014 году, когда вышла на английском языке.
Основная тема произведения - это Культурная революция в Китае, то время, когда, по замыслу автора, появился некий секретный проект, который должен был вывести людей на контакт с внеземными цивилизациями.
Стоит отметить, что оригинал Цисиня достаточно сложен для восприятия: в нём достаточно много глубоких философских тем, например, о развитии отношений между людьми с друг с другом, внеземными цивилизациями и личными драмами, которые могут поставить под угрозу всё человечество.
- Кроме того, известно, что сам автор одобрил любые изменения, которые сыграют положительную роль для экранизации его произведения.
Премия "Ясная поляна" поделилась длинным списком кандидатов на роль лучшей иностранной книги
- Ещё немного о литературных премиях - Ясная Поляна объявила длинный список в категории иностранная литература. В 2024 году в него попало целых 27 книг.
Эта номинация появилась в премии ещё в 2015 году. В этот раз в список попали представители четырнадцати различных стран, среди них:
- Мэгги О'Фаррелл. Портрет Лукреции. Трагическая история Медичи, Перевод Екатерины Шуруповой
- Иэн Макьюэн. Упражнения, Перевод Олега Алякринского
- Штефани фор Шульте. Мальчик с чёрным петухом, Перевод Татьяны Набатниковой
- Ма Боюн. Зоопарк на краю света, Перевод Ольги Кремлиной
- Янь Лянькэ. Когда солнце погасло, Перевод Алины Перловой
Короткий список ожидает нас в мае, а лауреатов объявят только в октябре. Напомню, что победителю в данной категории положен приз в 1 млн 200.000 руб, а переводчик, который перевёл это произведение на русский язык, получит 500.000 руб.
Шорт-лист Дубнинской книжной премии опубликован в марте
- Ещё одна премия, в данном случае Дублинская, объявила уже свой шорт лист 2024 года.
Всего в шорт-лист премии вошло шесть книг из шести различных стран мира. Напомню, если вы пропустили, длинный список в этом году состоял из 70 книг. В него попали романы "Оправдание острова" и "Большая книга" Евгения Водолазкина.
- Победителей международного фестиваля в Дублине объявят 23 мая 2024 года.
«Рипли»: экранизация романа Патриции Хайсмит
- Рипли - одна из самых неожиданных экранизаций, которую анонсировал нам netflix в этом году.
По сюжету мы попадаем в шестидесятые годы и некий толстосум нанимает молодого мошенника по имени Рипли, чтобы доверить тому достаточно серьёзное дело. Молодому человеку нужно приехать из США в Италию и вернуть домой блудного сына богача, который ведёт праздный образ жизни. Однако Рипли пользуется сыном нанимателя в своих корыстных целях.
Режиссёры предпочли выбрать чёрно-белую съёмку, экранизация ожидается уже 4 апреля.
***
Ну что ж, друзья! А на этом у меня на сегодня все. Обязательно подписывайтесь на канал, если такой контент вам нравится.
Мы с вами встретимся совсем скоро. Всего доброго и пока!