Найти тему
Moonlight

J-Hope, Jung Kook BTS - I Wonder Перевод песни на русский язык

Вот и вышел в свет новый, яркий, танцевальный, драйвовый, битовый, качающий, сольный, музыкальный альбом Хо Сока - HOPE ON THE STREET VOL.1, с шестью разнообразными треками

-2

Слушая их, лично я, не могу усидеть на месте, хочется подпевать и конечно же, танцевать, потому что все синглы, как сольные, так и коллaборации записанные с другими известными и именитыми исполнителями, это зажигательные хиты.

-3

Я прослушала и сохранила в свой музыкальный архив, все песни из альбома Хоупи, но больше всех по душе мне пришлась его совместная работа с Чон Гуком, я о сингле I Wonder. Красивая, лёгкая, нежная мелодия, напоминающая по звучанию западную эстраду конца восьмидесятых, начала девяностых и родные, любимые голоса парней прекрасно сочетаются и дополняют друг друга.

-4

Песня J-Hope, Jung Kook BTS - I Wonder однозначно стала одной из моих любимых с первых услышанных нот и строк. Она будет звучать не только в моих наушниках, например, во время пеших прогулок, поездок в метро, электричке, на поезде или на машине, но и через колонки домашнего кинотеатра, с объёмным звуком.

-5

И как всегда, не смогла я пройти мимо музыкальной, ласкающий слух красоты и перевела этот трек на русский язык. Напомню, что мой перевод непрофессиональный, любительский. Желаю Вам приятного прочтения 💜💜💜

-6

Интересно, что ждёт нас впереди?

***

Как думаешь, кем мы станем

Через несколько лет?

Чем будем заниматься?

Какой будет наша жизнь?

Что ждёт нас впереди,

Добро или зло?

Как ляжет карта?

Мне правда это интересно.

Я не знаю, чего ожидать

И к чему готовиться.

На все мои вопросы,

Нет однозначных ответов.

Я принимаю как должное всё,

Что случается в моей жизни.

Да, я многого не знаю,

И, возможно, живу не так,

Как хотели бы другие.

Но я хозяин своей жизни

И сам решаю, как мне жить.

Мне интересна сама жизнь,

Я не хочу быть как все.

-7

Мне интересно, очень интересно,

Что ждёт нас впереди?

Куда заведёт нас жизнь?

Но знаю точно одно,

Я хочу быть рядом с тобой.

Можно гадать: Что? Где?

Сколько? Как и когда?

Но я хочу быть уверен в том,

Что наши чувства это не игра,

Хочу быть рядом с тобой, всегда.

-8

Наша любовь это всё, что у нас есть,

Это то, без чего мы не можем жить.

Так давай же продолжим любить

И на двоих это чувство делить.

Живи здесь и сейчас,

Танцуй, улыбайся, мечтай.

Наслаждайся каждым мгновением

И не бойся оступиться и упасть.

-9

Люблю 💜💜💜 Скучаю 🥺🥺🥺 Жду 🙏🙏🙏

Мой Telegram канал Moonlight