В авторстве Владимира Бибихина "Дневники Льва Толстого"
Это курс лекций, прочитанного В. В. Бибихиным на философском факультете МГУ в осенний семестр 2000 и в весенний семестр 2001 года.
«Дневники Толстого и его записные книжки это вспышки озарений, и как человек чтобы быстро что-то записать хватает карандаш, гвоздь, так Толстой первые подвернувшиеся слова. Понятийный разбор этих записей даст нуль, единственный шанс – увидеть искру, всегда одну, которая ему осветила тьму и тут же погасла <…> В основании всего, в разуме бытия, живого и он уверен что неживого тоже, он видит любовь и поэзию. Эти две вещи сумасшедшие, нерасчетливые, жертвенные, непредвиденные. Жизнь идет от них».
«Сладкое» В.В.Бибихин
Отдельные записки и отрывки из дневников.
Чтец: Изабелла Тограмаджян
Сладкое. Настойчивый ветер прихоти, который всегда с ровной силой наполняет наши паруса: только сладенького, горького не надо. По гладкой поверхности воды он незаметно гонит нас к острым скалам. Имеем ли мы то, что с нами случается? Достигаем ли хотя бы просто того, что с нами происходит? Желанное и старательно добываемое сладенькое всегда немного горчит, на него легла тень будущей беды; а приходит предвидимая беда — и в ней для нас все равно нет упоительной терпкости, трагедия обесценивается раскаянием за глупую бездумность, с какой мы в нее влипли, гонясь за сладеньким. Пока мечемся между двумя этими отражающими друг друга крайностями, не знаем и не любим ни себя ни другого. В раздвоенности опустошается и душа и ум. Только догадавшись о горькой сладости глубины и захотев только ее, мы, уже во вторую очередь, становимся зрячими для горького и сладкого жизни.
АРТ для искателей правды от гениальной Изабеллы Тограмаджян в серьезной группе "Seritio"
Узнай себя (Владимир Вениаминович Бибихин)
Владимир Вениаминович Бибихин. Из книги «Узнай себя» (издание второе, 2015, Санкт-Петербург «НАУКА»)
Отдельные записи и отрывки из дневников (нач. 70–х – нач. 90–х гг.)
Чтец: Изабелла Тограмаджян (Seritio)
Картина на обложке: "Lunar halo over Ararat", 24*30, масляная живопись (Изабелла Тограмаджян, Seritio).
Открой душу вместе с SERITIO.
Ищите по нику @_seritio_ в других сетях! (SERITIO) (Изабелла Тограмаджян).
ART для искателей правды от гениальной Изабеллы Тограмаджян "Seritio"
Книга Жана-Поля Сартра «Пограничные состояния. Когда бездна смотрит на тебя». Переводчик В.В.Бибихин.
«Если ты долго смотришь в бездну, то бездна тоже смотрит на тебя» – эти слова принадлежат Фридриху Ницше, которого по праву считают одним из предшественников экзистенциальной философии.
К числу её ключевых понятий относится «пограничное состояние» («пограничная ситуация») – состояние страха и тревоги перед физическим «ничто» (небытием, смертью). Лишь в пограничной ситуации нам открывается подлинное существование: мы становимся сами собой.
Жан-Поль Сартр, самый известный представитель экзистенциализма, в своих работах исследовал влияние пограничных состояний, страха перед «ничто» в различных областях человеческого существования: в любовных отношениях, в общественных («мирских»), в поисках своего «Я». Наиболее известные работы Сартра на эту тему представлены в данной книге.
Также Владимир Бибихин в качестве переводчика. Книга "Цивилизация, культура, религия". Автор Зигмунд Фрейд.
Отличный перевод Бибихина. Интересная тема о Фрейде и его отношении к религии. Поздний Фрейд весьма сдержанный и взвешенный в своих выражениях, но от этого не менее весомый. Рекомендую к прочтению!
«Отнять у народа человека, которым он гордится как величайшим среди своих сынов, – за такое дело берешься неохотно и не с легкой душой, тем более если сам к этому народу принадлежишь. Но никакие поучительные примеры не подвигнут меня отставить истину ради мнимых национальных интересов», – так начинается «Человек Моисей», последняя работа великого психолога.
Сочинения, включенные в эту книгу, специалисты относят к позднему периоду, когда Фрейд совершает неожиданный поворот к теме религии. В первой работе он объявляет религию всеобщим неврозом, во второй – вглядывается в природу древнего ужаса и благоговения человека перед невыносимым божественным Отцом. Оба произведения представлены в переводе выдающегося филолога и философа В. В. Бибихина и дополнены его примечанием к последней работе Фрейда.
На пороге (Владимир Вениаминович Бибихин. Из книги "Узнай себя")
В. В. Бибихин. Отдельные записи и отрывки из дневников (нач. 70–х – нач. 90–х гг). На пороге.
Писать о настоящем рискованно, так или иначе будешь задет несовершенством написанного. Единая и единственная правда, которой живем, неприступно близка, от невозможности охватить ее опускаются руки, захватывает дух, застилает глаза и ты поневоле видишь себя муравьем в лесу, который силится перетащить с места на место несколько соринок разоренного муравейника, с ужасом сознавая, что секрет строительства крепко забыт, что лишь огромным и медленным трудом удается поднять из глубины памяти хоть что?то напоминающее дело и что армии собратьев, лихорадочно занятые кругом той же работой, немногим лучше видят ее цель и смысл. Если кто?то все же отдает свои бессвязные догадки на позорище, то оправданием здесь может служить лишь надежда, что ему удастся передать свое предчувствие строгости и высоты чертежа, которым должна быть размечена постройка. Ты долго блуждаешь в непроглядном лесу, завороженно уходя во все более строгую, глухую и заколдованную глубину. Давно уже ужасом повеяло от бездонной дали, совсем явственным и громким стал голос, который зовет в непостижимой близи к возвращению. Если слово, которое едино, соединяет далекое и близкое, то пишущий захочет положиться на его связывающую силу. Если оно сможет соединить что?то, то ты писал не зря.
(Владимир Вениаминович Бибихин. Из книги «Узнай себя» (издание второе, 2015, Санкт-Петербург «НАУКА»)
Чтец: Изабелла Тограмаджян (Seritio)
Картина на обложке: «Вспомнить Себя», 90*60, масляная живопись (Изабелла Тограмаджян (Seritio).
Открой душу вместе с SERITIO.
Все книги и переводы Владимира Вениаминовича Бибихина
Подборка Seritio Art Изабелла Тограмаджян
АРТ для искателей правды от гениальной Изабеллы Тограмаджян в серьезной группе "Seritio"
Фото, видео, арт, авторская музыка и многое другое.
Изабелла
https://vk.com/seritio_art
INSTA: @_seritio_
https://www.instagram.com/_seritio_/
https://ru.pinterest.com/seritio_art/
https://www.youtube.com/@izabella_seritio
Все контакты https://hipolink.me/_seritio_
Авторский видеоконтент.
В сотрудничестве с видеостудиями CMCproduction & SmartREC
https://www.youtube.com/c/ViolettaWennman
https://ok.ru/shipshard1
https://vk.com/shipshardvk
https://www.pinterest.ca/omegagirs/
https://dzen.ru/shipshard