Найти в Дзене
Самиздат "ПаНО"

Как я решал проблемы с поиском магазинов с нужными мне брендами в Шанхае, или про шопинг в Китае, без знаний китайского языка

Время прочтения статьи 3,5 минуты.

Google maps в Китае не работает. А еще я не знаю китайский язык. Как же выйти из этой ситуации туристу?

Если вы хотите найти определенные марки товаров в Китае, или банк для обмена валюты, но не знаете как их искать, то данная статья может быть вам полезна. Этот вариант для тех, кто планирует путешествовать по городу на метро.
В моем путешествии по Шанхаю я столкнулся с этой проблемой. Поэтому делюсь опытом с прицелом как бы я поступил в следующий раз.

Для поиска нужно выполнить несколько условий:
- В Китае у вас должен работать интернет на мобильном устройстве (можно купить местную сим-карту прямо в аэропорту по прибытию, или приобрести пакет интернета у вашего оператора).
- Вам нужно знать наименование бренда магазина, или банка на английском языке.
- Вам нужно скачать приложение "Baidu maps".
- У вас должно быть приложение, которое переводит иероглифы с китайского на английский "по картинке".
- Вам нужно скачать приложение для навигации в метро Шанхая.

План действий следующий:
1. Через приложение "Baidu maps" вы в поисковой строке набираете нужный вам бренд, или наименование банка в следующем формате
" Наименование города" "наименование бренда/названия"", т.е. если вы ищете магазин "Uniqlo", то вам нужно вбить " Shanghai Uniqlo".
На карте отобразятся все магазины "Uniqlo" в Шанхае.
2. Вам нужно выбрать удобный по вашей оценке магазин, и найти ближайшую к нему остановку метро.
3. Вам нужно сделать "скриншот" экрана с названием метро.
4. Вам нужно зайти в приложение которое делает перевод по картинке и осуществить перевод иероглифов "с китайского на английский".
5. Далее, вы можете самостоятельно проложить маршрут до нужного вам магазина используя приложение метро Шанхая , также как и используя "Baidu maps" для навигации.

Теперь по порядку:
Будем рассматривать пример на ОС Android.
Инструменты: Google play Market. Приложения для скачивания:
Baidu maps, Google translate, Shanghai interactive metro map

1. Загружаем baidu maps из Google play market:

baidu maps, как скачать

2. Загружаем Shanghai interactive Metro Map (по удобству мне понравилась больше всего из того что я нашел):

metro

3. Начинаем упражнение найти магазины Uniqlo:

3.1. Запускаем baidu maps и вбиваем "Shanghai Uniqlo" ,находим нужный магазин, и ищем рядом метро, делаем скрин экрана

baidu maps поиск

На что нужно обратить внимание:

- нужно чтобы отобразился значок метро, цвет ветки и название метро ;

- номер выхода ( в нашем случае №4 ближе всего к магазину);

3.2. Заходим в приложение и делаем перевод картинки с наименованием метро, и магазином, и фиксируем номер выхода из метро.

google translate, перевод слов с картинки

Нам нужно метро South Shaanxi Road, выход №4.

-2

3.4. Прокладываем маршрут до нужной станции метро, и выходим у нужного выхода.
Например, вы находитесь около станции метро People square. Прокладываем маршрут:

metro roat, как проложить маршрут в метро г. Шанхае

Ну вот вы и на месте :)

Дополнительно:

1. Если при поиске Baidu maps зависает и выдает такое окно - попробуйте зайти через несколько минут, т.к. приложение не может загрузить карту.

-3

2. В Baidu maps, при нажатии на объект внизу экрана, можно увидеть время открытия и закрытия магазина, банков и др. а также проложить до него маршрут.

-4

3. Если заблудились, Вы всегда можете показать местному экран с "Baidu maps", тыкнуть куда вам нужно попасть, и сказать хелп. Меня выручали в 100% случаев.

На этом всё.

Если вам будет интересен как я общался с местными, оставьте комментарий, пожалуйста, есть чем поделиться.