🇮🇹Бьянка Питцорно "Французская няня"
Издательский дом «Самокат»
📖528 стр.
😶Честно говоря, мне "не очень". Неплохо, конечно, но "не очень".
🤗Да, это милая детско-подростковая история про девушку, которая после кучи несчастий попадает в дом известной актрисы и становится ангелом хранителем малышки Адели. Естественно, что будут события, которые неоднократно проверят и мужество молоденькой Софи, и её преданность, и стойкость и т.д. Так как книга детская, то, безусловно, все закончится "жили они долго и счастливо".
🧐Что не так? Смесь бульдога🐕🦺 с носорогом🦏, пирожков🥐 с котятами🐈, сапогов👢 с гвоздями⚒️.
У меня такое ощущение сложилось, что автор хотела поговорить обо всем на свете, поднять все мыслимые и немыслимые темы разом. Тут и Французская революция, и проблема "французской легкомысленности" в столкновении с английской чопорностью и лицемерием. Тут и отмена рабства, равенство людей разных рас, и коварство Синей Бороды. Здесь же прогрессивные идеи воспитания/образования (описанная методика, кстати, возникла в 1970е, и никак не могла быть в 1830е - да, зануда!🙃), и интриги вокруг наследств, предвзятость судей, взятничество, бедственное положение униженных и оскорбленных...Сюда же призывы к женской эмансипации и стеб над романом "Джейн Эйр". Фух! Я даже перечислять все это утомилась...
😴Читать само произведение тоже местами было утомительно, некоторые фрагменты неоправданно затянуты. Но мне было интересно, как автор вырулит, воплощая идею совместить события романа "Джейн Эйр" и своей книги. Получилось так себе, ибо она явно притягивала, подстраивала свой сюжет под чужой, отсюда ляпы, немотивированные поступки героев, действия "в воздух". Короче, лучше бы просто создала милую историю про очень милую девушку-няню.
❗Резюме: в целом не плохо, но не айс.
❓Знакомы с автором и этим её произведением? Как относитесь к ретейлингам?