28 марта – День историка. В честь праздника мы поговорили с Залиной Плиевой, деканом исторического факультета СОГУ, и составили топ самых важных книг для тех, кто хочет изучать историю Осетии.
Осетинская грамматика с кратким словарем
осетино-российский и российско-осетинским
Шёгрен А.М.
Шегрен Алексей Михайлович – ученый Императорской Академии наук считается основоположником осетинского языкознания. В первой половине XIX века он отправился в путешествие по Кавказу, чтобы изучать языки и культуру его народов.
Книга Шегрена «Осетинская грамматика» писалась как реакция на исследование немецкого ученого этнографа Юлиуса Клапрота, который одним из первых выступил с теорией о связи осетинского языка с языками индоевропейской иранской группы. Однако, в отличие от работы Клапрота в работе Шегрена использован намного более обширный материал: он изучал язык не только в крупных городах, как это делал немецкий ученый, но и в горных селах и аулах.
В основном Шегрен исследовал два диалекта: иронский (или как он называл его «тагаурский») и дигорский. На основе его работы был создан первый осетинский алфавит: для этого он использовал не латинские и греческие буквы, как это было раньше, а буквы русской гражданской азбуки. Именно этот алфавит использовал Коста Хетагуров, чтобы заложить основы осетинского литературного языка.
Несмотря на то, что работа Шегрена это по большей части работа в области языкознания, а не истории – без нее невозможно понять взаимоотношение Российской Империи и Кавказа в XIX веке. В том, какими правилами руководствуется Шегрен при составлении грамматики, какой выбирает алфавит и как трактует изучаемые им диалекты можно понять, какое место отводила Россия Кавказу и какую культурную и социальную политику собиралась проводить на этой территории.
Осетинские этюды
Миллер В.
Всеволод Миллер, по словам ученого-ираниста Василия Абаева, был «вторым корифеем осетинского языкознания». Так же, как и Шегрен, он был заинтересован в развитии теории об соотношении осетинского языка с языками индоевропейской иранской группы.
«Осетинские этюды» - это результат экспедиций Миллера на Кавказ вместе с археологическими группами. В книге две части. В первой собраны этнографические «полевые» материалы и примечания ученого к ним. Разговаривая с местными жителями он собрал Нартские сказания в осетинском и русском переводе, сказки и песни, а также местные предания аулов Камунте, Галиате и Стыр-Дигоре. Вторая часть посвящена научному исследованию собранного материала. Всеволод Миллер анализирует фонетику языка, диалекты, религиозные воззрения и делает попытку установить происхождение осетинского народа. Именно в этой книге в числе первых была высказана теория о родстве осетин с сарматами и скифами.
«Осетинские этюды» по праву можно считать энциклопедией осетиноведения. С момента выхода книги в 1881 году она являлась основной книгой для всех ученых-осетиноведов и до сих пор не утратила своей актуальности.
Аланы по сведениям классических и византийских писателей
Кулаковский Ю. А.
Кулаковский Юлиан Андреевич – ученый-филолог, член Императорской Академии наук. Изначально специально изучением истории Осетии или осетинского народа Юлиан Андреевич не занимался. Его главной специальностью было изучение истории Римской и Византийской Империи. Он изучал различные письменные документы этого периода, был одним из самых крупных переводчиков с латыни и греческого языка.
Так, одним из документов, попавший в его внимание стало «Аланское послание епископа Феодора» - произведения византийской литературы XIII века. Из перевода и изучения этого произведения вышло одно из самых полных собраний письменных свидетельств о сарматах и аланах. В книгу вошли документы известных мыслителей, историков, географов, путешественников, государственных, военных и религиозных деятелей древности и средневековья, например, в работах «отца истории» Геродота.
В предисловии автор пишет: «Аланы принимали участие в событиях эпохи переселения народов и также имели свою историю в жизни южнорусских степей. В специальных исследованиях немецких ученых по истории переселения народов аланам уделяется вообще очень мало внимания. Нам, русским, естественно отнестись к ним иначе, так как судьбы алан составляют часть дорусской, если можно так выразиться, истории нашей родины».
Иры истори
Темырханты С.
Сослан Гаврилович Темирханов – осетинский писатель и этнограф. В 1913 году вышла его книга «Иры истори», которая стала первым изложением истории Осетии на осетинском языке.
Книга сама по себе – это посвящение работам Всеволода Миллера. Автор пересказывает миллеровское изложение истории на осетинском языке, разбивая ее на эпохи и периоды. Еще одной частью работы стала статья Сослана Темирханова «Народная религия осетин», в которой описываются традиционные народные верования.
Книга встретила немало критики – сам Сослан Темирханович не был профессиональным историком, поэтому его изложение истории Осетии оценивают, как «вольную и субъективную». Однако, эта книга сама по себе является важным документом истории. В ней отражены социальные и политические изменения на территории Осетии, связанные с приближением революции, ослаблению влияния монархии и борьбе народа с контролем Православной церкви.
История Осетии с древнейших времен до 1867 года
Скитский Б.В.
Скитский Борис Васильевич – советский историк, один из основателей кафедры истории Северо-Осетинского педагогического института (нынешнего СОГУ). Его труд – «История Осетии с древнейших времен до 1867 года» стал одним из первых учебников по истории Осетии. Книга был специально составлена для преподавания истории в СОГПИ и школах Осетии. Все документы, представленные в книге, были адаптированы для студентов и учеников, то есть для массового читателя – не ученого.
Русско-осетинские отношения в XVIII веке
Блиев М.М.
Блиев Марк Максимович — советский и российский историк-кавказовед, профессор СОГУ, аведующий кафедрой истории СССР дореволюционного периода (ныне кафедра российской истории и кавказоведения). Главным научным интересом Марка Максимовича была история русско-осетинских отношений. Его докторская диссертация посвящена присоединению Осетии к Российской Империи.
Книга «Русско-осетинские отношения в XVIII веке» - это самое полное собрание документов из архивов институтов Москвы и Петербурга, относящихся к начальному периоду русско-осетинских отношений. В письмах, текстах указов и торговых документах автор описывает историю присоединения Осетии к России, развитие торговых связей и политических отношений.
История Алании
Бзаров Р.С.
Бзаров Руслан Сулейманович – российский историк и специалист по скифо-сарматской и аланской истории и культуре, заведующий кафедры российской истории и кавказоведения.
«История Алании» - это учебное пособие, охватывающее всю аланскую историю: с древнейших времен до начала XXI в. Главная цель книги не просто последовательно изложить хронологию развития истории народа, но и проследить, как все эти события отражаются в современности. Руслан Сулейманович помещает историю аланов в контекст общей европейской истории, рассматривает связи с народами Европы и Азии, Кавказа и России.
Разгром немцев под Владикавказом
Магометов А.А.
Магометов Ахурбек Алиханович – российский ученый, журналист, действующий президент Северо-Осетинского государственного университета им. К.Л. Хетагурова.
В книге «Разгром немцев под Владикавказом» детально описываются боевые действия на Северном Кавказе в период с 25 июля 1942 года по 9 октября 1943 года. По официальным документам и материалам прессы Ахурбек Алиханович восстанавливает картину сражения российских войск с немецкой армией.
