«Незрячие люди относились к открыткам по-разному, а я воспринимала присланную картинку без описания как признак лени или даже неуважения».
«Особый взгляд» запустил проект «100 вопросов незрячему». В его рамках незрячие люди отвечают на вопросы людей без нарушения зрения — даже на те, которые могут показаться странными или банальными.
Присылайте свои вопросы по адресу: editor@specialview.org.
Маргарита, незрячая
«В 2017 году стал набирать популярность мессенджер Whatsapp. Незрячие пользователи полюбили его сразу: за удобство и за невизуальную доступность (доступность для программ экранного чтения).
И полетели по Whatsapp во все уголки планеты миллиарды текстовых и голосовых сообщений, видеороликов, музыкальных композиций и, конечно, картинок.
У многих, особенно людей старшего поколения, появилась привычка обмениваться в этом мессенджере красивыми изображениями. Хочешь пожелать доброго утра или спокойной ночи? Отправляешь картинку. Поздравить с праздником? Выбираешь открытку на любой вкус — и готово!
Невольными "жертвами" картиночной эпидемии стали мы, незрячие.
Родные и друзья без нарушения зрения словно забывали о том, что мы не можем оценить прелесть красочного изображения. На День рождения или на Новый год мы могли получить с десяток открыток, нередко одинаковых, от близких, которые любят рассылать картинки всем подряд.
Каждый из нас на это реагировал по-разному. Кто-то игнорировал, кто-то вносил таких рассыльщиков в черный список, ну а я всякий раз в ответ просила: "Прислал картинку — будь любезен, опиши ее!"
Мне отвечали:
"Ой, прости! Совсем вылетело из головы, что ты не видишь!"
"Слушай, мне некогда, я не умею! Пусть кто-нибудь другой опишет!"
Опять же, все незрячие люди относились к открыточной эпидемии по-разному, а я воспринимала присланную картинку без описания как признак лени или даже неуважения. А потом, в сентябре прошлого года, нам на выручку пришел он: искусственный интеллект!
Теперь картинка, присланная в мессенджер по поводу и без, меня не возмущает. Я отправляю ее в чат GPT и получаю довольно качественное описание, составленное нейросетью.
Разумеется, если родственник или друг потрудился описать изображение, это по-прежнему самый предпочтительный вариант, ведь не каждый незрячий достаточно подкован в сфере современных технологий.
Но что мы все про электронные открытки? Я не вижу с рождения. И за свою почти сорокалетнюю жизнь получила немало обычных открыток: от зрячих подруг, от бабушек, от дальних родственников. К таким открыткам я просто равнодушна. Мне даже не всегда читали написанный на них текст.
Но по-настоящему порадовать незрячего открыткой можно, если:
🔸 Подарить открытку ручной работы с декоративными элементами, хорошо различимыми и приятными на ощупь.
🔸 Сделать на открытке текст шрифтом Брайля и/или тактильно различимую надпись печатными буквами, которые многие из нас знают.
🔸 Подобрать открытку, отличающуюся от прочих по форме, по текстуре.
Так, например, я стала обладательницей нескольких ароматизированных открыток, ажурной открытки в форме сердца на День святого Валентина, шерстяной открытки ручной работы.
Эти милые вещицы запоминаются надолго. От них исходит любовь и забота дарителя. Такую открытку не хочется выбросить с мыслью: "Гм, что за картонка валяется? Неизвестно, от кого и по какому поводу".
Скачать из интернета первую попавшуюся красивую картинку и бездумно прислать незрячему проще всего. Так же просто заглянуть в ларек и купить любую понравившуюся открытку. Но разве вы хотите, чтобы незрячий получатель тут же забыл, выкинул, удалил ее?
Те, с кем общаюсь я, знают: мне присылать электронные открытки можно — их опишет нейросеть, — а если она оплошает, помогут волонтеры проекта "Опиши мне", которым руковожу вот уже девять лет».
Екатерина, незрячая
«Традиционные поздравительные открытки, где текст поздравления написан плоскопечатным шрифтом, дарить не корректно. Незрячий не сможет прочитать пожелание, не сможет долго удерживать в памяти изображение на открытке. В итоге такой презент станет бесполезным и вскоре окажется в мусорном ведре за ненадобностью.
Другое дело, если открытка подобрана с умом. В настоящее время можно выбрать открытку с рельефным изображением, которое ощущается тактильно. Также есть открытки в форме зверушек, цветов и прочее, то есть сама форма открытки понятна незрячему.
Лично у меня очень долго жила открытка в виде котенка. Она была не только четкой формы, но и на ней были рельефно изображены глазки, носик и усы. То есть это была хорошо понятная и приятная мне вещь.
Также существуют открытки-аппликации, вот их тоже дарить уместно. Кроме того, иногда близкие незрячих людей владеют Брайлем или у них есть знакомые, владеющие Брайлем. Они подписывают рельефные открытки по Брайлю. Тогда открытка целиком и полностью осязаема. Почему бы не подарить такую вещь?
Электронные открытки также не совсем корректно дарить. Как правило, они представляют собой видеоряд на фоне музыки. Даже если это веселая поздравительная песенка, то незрячий в лучшем случае сможет ее послушать, но он все равно не увидит изображение.
В любом случае, дарить открытки нужно тому человеку, кто ценит такой подарок. Проблема в том, что сегодня открытки в принципе не дарят даже зрячие друг другу. Смайлики или гифки, картинки по Whatsapp, на мой взгляд, стали простым жестом вежливости и не несут в себе тот энергетический смысл, который раньше вкладывали люди в открытку».