Приветствую друзей и гостей канала. В недобрый час вы забрели сюда, сегодня день хорроров на канале. Предлагаю вашему вниманию мои впечатления от французского мистического фильма ужасов "Вурдалак", снятого в 2023 году. Фильм прошёл в январе этого года в нашем прокате, а мне удалось посмотреть вот только вчера.
Я не большой поклонник фильмов ужасов, но этот посмотрела с интересом, это не совсем традиционный ужастик.
Снят фильм режиссёром Адриеном Бо по мотивам одного из ранних рассказов Алексея Толстого, который называется "Семья вурдалаков", написан в 1839 году на французском языке, на русском издан в кратком пересказа в 1884 году в журнале "Русский вестник", а переведён на русский в полном варианте только в 1950 году. Поэтому французы и знают его лучше чем мы.
Рассказ для фильма переработан и значительно отличается от оригинала. По крайней мере финал. В рассказе всю эту историю рассказывает на балу через много лет после происшедшего главный герой маркиз Д Юрфе. В фильме же герой погибает, но остаётся другая участница событий, которая став вурдалаком везёт эту заразу в центр Европы прямо ко двору французского короля.
Краткое содержание
1759 год. В Молдавию к местному господарю через всю Европу едет французский посланник маркиз Д Юрфе. В сербском лесу его грабят, отбирают лошадей, а самого отпускают. Никто не хочет приютить несчастного маркиза, его посылают через лес к старику Горча, у которого большой дом и там дадут приют и лошадей.
В лесу он встречает двух странных женщин, одна поёт, но к себе не подпускает, это дочь Горчи Зденка, другая и вовсе оказывается переодетым молодым парнем, младшим сыном Горчи Петром, он и провожает маркиза к дому Горчи. Самого старика дома не оказалось, вскоре возвращается старший сын Георгий, уходивший биться с турками. Лошадей тоже нет, маркизу придётся задержаться. Оказывается, отец ушёл искать турецкого бандита Алибека, с головой которого потом и вернётся, а Георгию так и не удалось его найти.
Женщины рассказывают, что отец наказал им, что если он вернётся позже 6 суток ( в рассказе 10), то в дом его не пускать и вонзить в сердце осиновый кол. Сегодня как раз крайний день и срок уже прошёл. Недалеко от дома Георгий находит отца и несмотря на протесты остальных членов семьи несёт отца в дом.
Ночью всем снятся страшные сны, а на следущй день сын Георгия заболевает страшной болезнью и вскоре умирает.
Мальчика хоронят, но вскоре он снова оказывается в доме.
Что было дальше, вы можете себе представить, это в 18 веке было мало таких страшных сказок, сегодня благодаря современным технологиям фильмов про вампиров и вурдалаков пруд пруди.
А кстати, знаете ли вы, чем вампир отличается от вурдалака? Суть у них одна, отличие только во внешнем виде, вампир похож на живого человека, а вурдалак на зомби, покойника, которому почему-то не лежится в гробу.
Вот и Горчи в фильме ходячий скелет, у которого лишь на руках осталось немного плоти.
В фильме маркиза, влюблённого в Зденку, Горчи, приняв её облик, соблазняет и кусает. А маркиз, не желая становиться вурдалаком, кончает с собой, бросившись со скалы. Настоящая Зденка тоже уже заражена, но у неё хватает ума и сил поджечь дом и уничтожить родственников.
Вот такая французская экранизация русской классики.
Фильм успел покочевать по фестивальным площадкам и даже попасть в номинации на призы. Кинопоиск оценил в 6.1, я бы поставила 5 из 10 и то только потому, что это Толстой. Мне фильм напоминал то "Носферату", то немые фильмы 20-х годов, то другие фильмы про вампиров. Есть в нём и своя эстетика, но в целом получилось вторично, а быть может так и было задумано.
Маркиза Сатурнена в фильме сыграл швейцарский актёр Кейси Мотте-Кляйн, американец по происхождению, его мать швейцарка, у него самого двойное гражданство. Он считается одним из самых перспективных молодых европейских актёров, которого регулярно начиная с 2008 года отмечают на кинофестивалях. А за роль в фильме "Сестра" номинирован на высшую французскую киноперемию "Сезар".
Сам старый Горчи это кукла-марионетка
Его старшего сына Егора (или Георгия) сыграл французский актёр театра и кино Грегуар Колен.
Полусумасшедшую Зденку сыграла греческая актриса Ариана Лабед, лауреат Кубка Вольпи 2010 года. Она 10 лет училась танцевальному искусству, поэтому так хороши кадры их с маркизом средневекового придворного танца.
Петра и жену Егора Анну сыграли французские актёры Вассили Шнайдер (Пётр) и Клэрк Дюбюрк (Анна).
Вот такой интернациональный актёрский состав получился. Смотреть или нет - решайте сами.
А у меня о фильме всё.
Благодарю, что читали.
До встречи на канале.