Оригинальный "Дом у дороги" (1989) с Патриком Суэйзи входит в топ-5 моих самых любимых и часто пересматриваемых фильмов. На западе эта картина находится почти в разряде культовых и имеет огромное количество фанатов также, как и в нашей стране.
Поэтому я не смог обойти вниманием и новую версию картины. Лично я считаю, что в принципе актер Джейк Джилленхол весьма хорош и мог бы убедительно воплотить образ Долтона. К тому же, за плечами Джейка есть неплохая боксерская спортивная драма "Левша" (2015).
Также, как это было со "Словом Пацана" - см. выпуск 28, в современном "Доме у дороги" всего за нескольких минут просмотра набралось так много ярких впечатлений, что их сразу хватило на полноценный обзор. Главное, что сразу бросается в глаза, - это почти полное несовпадение внутренней сути персонажей старой и новой версии. Да и сама новая картина в целом очень поверхностно копирует сюжет оригинала.
В картине 1989 года герой Патрика Суэйзи по имени Долтон - это крайне серьезный, выдержанный и интеллектуальный человек с высшим философским образованием, который по воли судьбы и зову сердца стал вышибалой. Причем он, даже не вышибала (Bouncer), а "Кулер" (Cooler - "Охладитель").
То есть, Долтон - начальник вышибал и тот человек, который в первую очередь старается словами "остудить" разгоряченных нарушителей спокойствия и разрешить конфликт без драки. Новый Долтон - это что-то совсем другое.
Джейк Джилленхол, по моему мнению, играет 43-летнего инфантильного пофигиста, который одевается и ведет себя, как подросток. Первая встреча с новым Долтоном почему-то происходит не в элитном ночном клубе, где он должен руководить охраной, а в каком-то странном амбаре, где проводятся кулачные бои без перчаток, почти, как в фильмах у Гая Ричи.
Но только герой Джилленхола по замыслу авторов почему-то настолько страшен, что все самые матерые бойцы, сразу пугаются и отказываются с ним драться только от одного его вида. Причем, как раз в оригинале даже совершенно слабые и невзрачные персонажи постоянно пытались задирать Долтона.
В общем, получив просто так деньги без боя, Долтон выходит из зала и на улице, где явно сэкономили на освещении, его сразу же догоняет случайный мужик и просто втыкает в Джейка нож. Но поскольку у Джейка-Долтона на лице ничего не меняется, мужик тоже пугается и убегает.
Невозмутимый Долтон берет сантехнический скотч и начинает заклеивать рану. Напомню, что в оригинале Патрик Суэйзи сам аккуратно и профессионально накладывал себе швы на порез. И получал порезы только, когда его били исподтишка.
В этот момент из кромешной темноты проявляется, как изображение на фото, какая-то странная женщина, она что-то рассказывает в воздух, а затем предлагает работу по наведению порядка в её баре за 5 тысяч баксов в неделю. Мотивируя Долтона тем, что машина у него, дескать дешевая и ему явно нужны деньги.
Долтон отказывается от этого весьма выгодного делового предложения, едет на железно-дорожный переезд, глушит тачку и ждет, когда в него врежется поезд. И это не шутка, и это не черная комедия.
В последнюю секунду Долтон передумывает и трогается, поэтому поезд только слегка повреждает машину и наш чудо-герой решает всё же воспользоваться предложением о работе. И я был уверен, что сейчас Джейк наконец пересядет в свой Мерседес бизнес-класса, сходный тому, что был у оригинального Долтона и всё встанет на свои места.
Но нет, перед нами, такое ощущение, какой-то голодранец, который идет наниматься уборщиком или официантом в рюмочную, а не является профессионалом экстра класса в своей области.
Забегая вперед, прямо здесь перейду к выводам.
С моей точки зрения, фанаты картины 1989 года будут очень разочарованы новой версией. Тем зрителям, которые не знакомы с оригиналом, особенно в силу возраста, "новодельный" ремейк может даже понравится. Вообще, считаю, что уже после 10 минут просмотра обе картины между собой лучше не сравнивать. Это два совершенно разных фильма.
Но опишу ещё пару сцен, чтобы провести финальную черту.
Когда герой Джека Джилленхола добирается до бара, то, по моему мнению, все сотрудники выглядят так, как будто они работают в кофе из сериала "Друзья" (1994-2004), а не в провинциальной придорожной закусочной, где постоянно обретаются криминальные элементы, агрессивные люди под веществами, алкоголем и т.д.
Чем закончилось первое знакомство оригинального Долтона 1989 года с новым заведением? На его глазах произошла массовая драка с погромом, в которой приняли участие десятки человек из посетителей, барменов и вышибал.
В ремейке атмосфера проблемного ночного клуба выглядит так. Байкеры просто катают шары в бильярде, тихо играет поп-музыка и, вообще такое ощущение, что в баре, кроме них, всего пара человек, которые ведут милые и вежливые беседы вполголоса. И я опять не шучу, именно поп-музыка играет, а не рок!
Байкеры, даже, ничего не успевают толком разбить или избить кого-то внутри заведения, а забияка Долтон уже хитростью выманивает бандитов на улицу и собирается их наказать. Причем, перед дракой Долтон сначала спрашивает у оппонентов, есть ли у тех медицинская страховка? Где-то в кинозале, возможно, хихикают американские школьники.
Долтон по-быстрому жестко избивает байкеров, а затем сам отвозит этих почти безобидных парней на машине в больницу. Причем, по пути Джейк продолжает мило шутить в стиле, что впереди рытвина, берегите сломанные руки! Машину, если что, Долтон взял у владелицы бара! Которая, как ни странно, была против того, чтобы помогать хулиганам.
И, возможно, Вы будете смеяться, но главаря этих байкеров Долтон ближе к середине фильма скормит крокодилу. Поэтому появление в фильме знаменитого бойца UFC Конора Макгрегора в том образе, в котором он появляется, смотрится вполне гармонично. Но не буду раскрывать всех деталей.
В больнице Долтон знакомится с девушкой врачом, которая на серьезных щах выговаривает вышибалу за то, что теперь она из-за него завалена работой по лечению хулиганов и поэтому не успеет оказать помощь другим более добропорядочным пациентам.
Келли Линч из оригинального фильма, как врач, выглядит и ведет себя, мягко выражаясь, иначе. И накладывала швы она на рану, именно самому Долтону, а не каким-то случайным хулиганам с улицы. Долтон образца 2024 года, вообще, отказывается от того, чтобы ему зашили рану, убеждая доктора, что сантехнический скотч - это нормально, ну или пластырь на худой конец сойдет. И, по мне, это выглядело дико!
В Америке профессиональная медицинская помощь стоит очень дорого. И страховка, в которую всё включено, доступна далеко не всем. Поэтому герой Патрика Суэйзи специально обговаривал этот момент, что лечение оплачивает хозяин заведения. Насколько я понимаю, хулиганам без денег и страховки в Америке просто бы отказали в обслуживании, либо в больнице наоборот были бы очень заинтересованы в том, чтобы принять к себе, как можно большее количество состоятельных пациентов.
В данной статье разобраны только первые 20 минут ремейка "Дома у дороги" и хотя я досмотрел кино до конца, дальше я не вижу смысла всё подробно описывать. При желании, можете посмотреть, сравнить обе картины и сами решить, какой из фильмов лучше, реалистичнее и глубже проработан.
И как не хочется это признавать, в принципе "Дом у дороги" (2024), если, конечно, не сравнивать его с оригиналом, вполне можно посмотреть один раз в развлекательных целях. Но возвращаться снова и снова я готов только к картине с Патриком Суэйзи.
Также на канале доступен видеообзор фильмов "Смерч (1996) vs Смерч (2024)", где упоминается и новый "Дом у дороги".