Детективный жанр всегда привлекал массу поклонников по всему миру, но на сегодняшний день весьма популярен новый жанр - тру-крайм (дословно "настоящее преступление"), позволяющий человеку выбросить определенный уровень адреналина в безопасной среде. Однако классический детектив ничем не хуже и явно не собирается даже сейчас уступать ранее незвестным жанрам в борьбе за внимание читателя. Более того, современные реалии и борьба разных общественных движений против расизма и насилия способны изменять литературу прошлых веков и столетий.
Начало творчества самой известной британской писательницы, чьи книги стали одними из самых публикуемых за всю историю человечества, как раз пришлось на всплеск интереса к детективной литературе. Примечательно, что сама Агата в 1920-х годах начала писать из-за спора с сестрой Маргарет, которая уже сама успела состояться как литератор. Какая бы причина у творческого начала Агаты Кристи не была, мир безумно благодарен ей за все написанные произведения!
Итак, в 1939 году литературный мир увидел новый детективный роман Агаты, который будет экранизирован двенадцать раз, а также, войдет в «100 лучших детективных романов всех времен». По признанию самой писательницы он стал одним из самых сложных в создании, а читатели отмечали жуткость и зловещесть, возникающие у них при прочтении детективной новеллы...
Давайте кратко пройдемся по сюжетной линии и описанию персонажей. Первый вопрос, который может задать читающий в начале романа "что этих людей объединяет?", и он несомненно будет прав, но на него автор обязательно даст ответ.
Итак, в центре внимания читателя находятся десять совершенно разных людей:
- Вера Клейторн — молодая, привлекательная девушка, которая работает учительницей физкультуры в школе для девочек;
- Филипп Ломбард — капитан и авантюрист;
- Энтони Марстон — молодой обеспеченный мужчина, заядлый автомобилист;
- Томас Роджерс — дворецкий и лакей;
- Этель Роджерс — жена Томаса Роджерса, кухарка и горничная;
- Джон Макартур — пожилой генерал;
- Эмили Брент — старая дева, дочь полковника;
- Лоуренс Уоргрейв — старый судья в отставке;
- Эдуард Армстронг — успешный врач с Харли-стрит;
- Уильям Блор — полицейский инспектор в отставке.
Каждый из них получил в свое время письмо с просьбой посетить некий остров вблизи побережья Девона (прим. - графство в Юго-Западной Англии). Удивительно, что ни один из будущих гостей незнаком лично с мистером Оуэном (прим. - в русском переводе встречается имя А. Н. Оним), который и собирает у себя в доме такую странную компанию. В начале августа восемь человек прибывают на остров, где вместо хозяина дома их встречает супружеская пара лакеев. И уже с первых страниц романа читатель будет ощущать все растущие напряжение и волнение, которые окутывают эту небольшую группу людей день ото дня, час за часом...
Однако почему при этом данную книгу многие находят неполиткорректной?
Все дело в том, что ее первоначальное название "Десять негритят" воспринимается большинством людей в качестве пережитка расовой дискриминации и примером уничижительного отношения к определенным этносам.
В США произведение было издано под названием «И никого не стало» (англ. "And Then There Were None"), а все слова «негритята» в тексте были изменены на «маленькие индейцы». Во Франции роман был переименован из-за активной деятельности движения Black Lives Matter в 2020 году. Правнук писательницы Джеймс Причард, являющийся правообладателем данного произведения, изменил название французского издания на «Их было десять» (франц. "Ils étaient dix"), ссылаясь на то, что в современном мире недопустимо использовать термины, которые способны кого-либо обидеть.