"Як ше маш ? Моя звай Борат, я к вам из Казахстан."
О фильме.
Сцены, где изображается Казахстан были сняты в румынском селе Глод. Жителям платили по 4 доллара в день. Им сказали, что это будет документальный фильм о трудностях деревенской жизни. Они подали в суд на сумму 38 миллионов долларов, но иск был отклонен.
В интервью Саша Барон Коэн рассказал, что в 1994 году был в Астрахани и познакомился с врачом по имени “Алекс”. Этот врач стал прототипом Бората Сагдиева.
Среди всех персонажей фильма только четверо знали, что происходит. Это Саша Барон Коэн (Борат), Кен Давитян (Азамат), Лунелл Кэмпбелл (чернокожая проститутка) и Памела Андерсон.
На правом лацкане пиджака Бората значок — герб города Ярославль.
“Казахский” на котором говорит Коэн, является сильно искаженным ивритом. А актер Кен Давитян говорит на армянском.
Имя соседа Бората Нурсултан Туякбай происходит от имени тогдашнего президента Казахстана Нурсултана Назарбаева и фамилии оппозиционного политика Жармахана Туякбая.
Является первым не порногафическим фильмом запрещенным в России.
В Казахстане вначале негативно относились к фильму и запретили прокат в кинотеатрах, а также на физических носителях. Однако со временем реакция стала более сдержанной поскольку туризм, на фоне успеха фильма, в Казахстан вырос в 10 раз.
Впервые персонаж Борат встречается на “ Шоу Али Джи” (Da Ali G Show), где он берет интервью у представителей США и Великобритании ставя их в неловкие ситуации антисемитскими, сексистскими и прочими комментариями.
Вырезанные сцены.
Борат приходит в приют для домашних животных, чтоб взять собаку, которая охраняла бы от евреев
Сцена с вызовом в гостиницу массажиста.
Сцена, где Борат в сырном отделе магазина спрашивает у продавца, что это указывая на каждую пачку. И каждый раз продавец говорит- “это сыр”.
Посещение доктора, где Борат рассказывает, что у него была гонорея и сифилис и что он подцепил герпес у сестры. В конце спрашивает нет ли у доктора таблетки которую подмешиваешь в выпивку женщине и она засыпает.
Есть две сцены где их проверяет дорожный патруль.
Репортаж местного техасского телевидения о скандале на родео, где Борат исполняет “гимн” Казахстана на мотив гимна США.
Краткие фрагменты где Борат-устраивается в ресторан быстрого питания, пытается взять кредит, посещает пластического хирурга, выясняет у экстрасенса любовный вопрос, пытается сделать татуировку в виде еврея с рогами, а также участвует в реконструкции гражданской войны.
В финале Борат Говорит, что хоть и не добился Памелу, но многому у нее научился. Далее следует пародия на сериал Спасатели Малибу, где Борат, Азамат и Лунелла появляются в слинг-купальниках.