Подруга Кейт рассказала, что "каждое слово" ее эмоциональной речи о диагнозе рак было написано самой принцессой.
Что Кейт говорит в этом видео:
Я хотела воспользоваться этой возможностью, чтобы лично поблагодарить вас за все прекрасные сообщения о поддержке и за ваше понимание пока я восстанавливалась после операции. Это была невероятно трудная пара месяцев для всей нашей семьи, но у меня была фантастическая команда врачей, которые очень заботились обо мне. За что я им очень благодарна. В январе я перенесла серьезную операцию на брюшной полости в Лондоне и в то время считалось, что мое состояние нераковое. Операция прошла успешно. Однако анализы после операции, обнаружили наличие рака. Моя команда врачей поэтому посоветовала мне пройти курс профилактической химиотерапии и сейчас я нахожусь на ранней стадии этого лечения. Это, конечно, стало огромным шоком и мы с Уильямом делаем все возможное, чтобы пережить и справиться с этим в частном порядке, ради нашей молодой семьи. Как вы можете себе представить, это заняло время. Мне потребовалось время, чтобы восстановиться после серьезной операции, чтобы начать лечение. Но самое главное нам потребовалось время, чтобы объяснить все Джорджу, Шарлотте и Луи в приемлемой для них форме и успокоить их. Объяснить, что со мной все будет в порядке. Как я уже сказала им, я здорова и становлюсь сильнее с каждым днем, сосредоточившись на вещах, в моем разуме, теле и духе, которые помогут мне исцелиться. То, что Уильям рядом со мной это большой источник утешения и уверенности. Как и любовь, поддержка и доброта, которую проявили многие из вас. Это так много значит для нас обоих. Мы надеемся, что вы поймете, что нам как семье нужно время, пространство и уединение, пока я завершаю лечение. Моя работа всегда приносила мне глубокое чувство радости и я с нетерпением жду возвращения. Но сейчас я должна сосредоточиться на полном выздоровлении. В это время я также думаю обо всех тех, чьи жизни затронул рак. Для всех, кто столкнулся с этой болезнью в любой форме, пожалуйста, не теряйте веру и надежду. Вы не одиноки.
Принцы Гарри и Меган, как сообщается, узнали о диагнозе Кейт из телевизионного объявления
Источник сообщил, что пара, у которой натянутые отношения с принцем и принцессой Уэльскими, не была заранее проинформирована о пятничном заявлении.
"Несколько источников подтверждают, что таких разговоров не было, и считается, что Гарри узнал о диагнозе Кейт из телевизора, одновременно с общественностью", - сказали они.
Вскоре после этого сообщения Сассексы выступили с коротким заявлением, сказав: "Мы желаем здоровья и выздоровления Кейт и ее семье и надеемся, что они смогут сделать это в уединении и покое".
42-летняя Кейт отважно рассказала о своей борьбе за здоровье всему миру в заранее записанном эмоциональном видео, где она поведала, что операция на брюшной полости, проведенная 14 января, привела к обнаружению рака.
Мать троих детей сказала, что диагноз стал для нее "огромным шоком", но она "хорошо себя чувствует и становится сильнее с каждым днем", пока проходит профилактическую химиотерапию.
Новое заявление
В новом заявлении, опубликованном вчера Кенсингтонским дворцом, Кейт и Уильям сказали: "Принц и принцесса очень тронуты добрыми посланиями от людей здесь, в Великобритании, в странах Содружества и во всем мире".