Хюррем не верит, что повелитель пригласил в свои покои Махидевран. Сюмбюль уверяет, что он говорит правду и просит Хюррем вернуться в свои покои.
Махидевран пытается поцеловать повелителя, но он мягко от нее отстраняется. Сулейман не может простить Махидевран, за то что она подала к его столу яд.
Хюррем подбежав к кабинету Ибрагима, требует, чтобы он открыл ей дверь. Как только дверь открывается, Хюррем смотря в глаза великого визиря, предупреждает:
- Учти, недолго скатиться с высоты, на которую ты забрался, паша! Ох, и возьмусь же я за тебя.
- Ты не грозись, Хюррем-хатун, а действуй и тогда мы увидим твою силу. Глотая большой кусок, не говори, высоких слов!
Ибрагим предупреждает Хюррем, что никому не встать между ним и повелителем. Хюррем понимает, что паша прав, но тут же вспоминает про Хатидже.
- Мне не встать... Но помни о Хатидже-султан и жди.
Махидевран обняв Сулеймана, молит не отворачиваться от нее.
- Не отворачивайтесь, повелитель. Я скучаю по вашему лику. Простите, сжальтесь над несчастной рабыней. Для меня ваша холодность, больнее пытки.
Убрав руку Махидевран со своей груди, повелитель уходит на балкон.
Ибрагим выходит к повелителю на балкон и сообщает, что уже завтра он отправляется в родные края. Сулейман приказывает паше не задерживаться. Хатидже со своего балкона наблюдает за пашой и признается Гюльшах, что у нее чувство, что они больше не встретятся с пашой.
Вернувшись в свои покои, Сулейман принимается за работу, оставив Махидевран одну на своем ложе.
На утро Махидевран в гареме сталкивается с Хюррем. Нигяр просит Хюррем молча пройти мимо госпожи. Хюррем следует совету Нигяр и проходит мимо Махидевран, не проронив ни слова. Махидевран окликает Хюррем :
- Хюррем-хатун. Вчера, тебе не удалось попасть в покои повелителя? Напрасно спешила Ты, жалкая... рабыня!
Хюррем по совету Нигяр, стойко выслушивает госпожу и не вступает с ней в перепалку.
Вернувшись в свои покои, Махидевран дает волю слезам.
Хюррем входит в покои повелителя. В это время Сулейман находит письмо Ибрагима, в котором тот благодарит Сулеймана за доверие и предоставленные ему почести. Ибрагим просит освободить его от званий и почетных должностей, на которые Сулейман его великодушно назначил. Также Ибрагим рассказывает, что больше не вернется на Османские земли, т.к влюблен в Хатидже-султан. Ибрагим в письме просит не гневаться на него. Отбросив письмо в сторону, Сулейман решает, что друг его предал.
В это же время Хатидже сквозь слезы, читает письмо возлюбленного, в котором он просит прощения, что не сдержал свое слово и сообщает, что больше не вернется.
Хюррем интересуется, чем Ибрагим его предал. Сулейман со злостью взглянув на Хюррем, прогоняет ее из своих покоев.
Хюррем выходит из покоев повелителя и слышит как Валиде рассказывает Дайе, что это это она заставила Сулеймана, принять в своих покоях Махидевран-султан.
Хюррем входит в покои Валиде и рассказывает, что Ибрагим-паша написал письмо повелителю и сбежал. И к этому невольно причастна Хатидже-султан. Хюррем рассказывает, что Хатидже и Ибрагим влюблены и просит воссоединить их. Валиде прогоняет Хюррем и требует, чтобы Дайе привела к ней Хатидже.
Когда Хатидже приходит, Валиде просит быть с ней откровенной и спрашивает, знала ли она о чувствах Ибрагима. Хатидже склоняет голову. Валиде понимает, что Хатидже страдает из-за тех же чувств и прогоняет дочь, не дав ей объясниться.
Хатидже решает поговорить с братом и попросить его о помиловании Ибрагима. Однако, Сулейман отказался встречаться с сестрой, ссылаясь на занятость.
Сулейман отсылает стражников в Паргу с письмом для Ибрагима.
Валиде уверяет сына, что историю Хатидже и Ибрагима нужно забыть и никогда больше не обсуждать. Сулейман переводит тем, и рассказывает матери, что строительство мечети в Манисе, скоро закончится. Валиде благодарит сына и напоминает, что сегодня священная ночь четверга.
Ибрагим приезжает в Паргу и находит своего отца-рыбака и брата Нико. От них он узнает, что его мать покинула этот мир.
Айше-хатун останавливает Хюррем и напоминает, что сегодня четверг и повелитель в свои покои вновь позовет Махидевран. Хюррем уверяет, что этого не будет.
Сюмбюль сообщает Махидевран, что этой ночью, ее в своих покоях ожидает повелитель.
Хатидже умоляет мать ее выслушать. Валиде упрекает дочь, что они старались создать ей счастье, а она в это время ими пренебрегла. Хатидже пытается объяснить, что сердцу не прикажешь, но Валиде упрекает дочь, что она опозорила их династию.
Хюррем входит в гарем и решает разделить трапезу с девушками.
В это время в гарем спускается Махидевран. Гюльшах специально громко спрашивает у Нигяр, готова ли баня для ее госпожи. Все понимают, что Махидевран готовится к ночи с повелителем.
Айше насмехается над Хюррем, напомнив, что она уверяла, что Махидевран не попадет сегодня в покои повелителя. Хюррем злится:
- Я отрежу твой язык, Айше. Вы еще увидите, кто достоин Сулеймана.
- И кто же это? Махидевран-султан думаешь этого недостойна?
- Следи за словами, Айше, а то получишь. -- НИгяр подходит к Хюррем и просит ее успокоится.
- Получу подарок? Мех отравленный еще остался?
- Я мать наследника, не забывай об этом. Следи за своей речью, а то...
- А то что?
- Я убью тебя. Да, убью и брошу собакам, запомни это, Айше.
Нигяр и Сюмбюль уводят Хюррем из гарема.
Хюррем прогоняет Гюльнихаль и служанку из своих покоев, оставшись ночью одна с детьми.
Махидевран в покои повелителя приходит с Мустафой. Сулейман ложится в одно ложе с Махидевран, положив между ними сына.
Ибрагим рассказывает отцу и брату, как попал в услужения султана и что стал его другом и хранителем покоев. О том, что он стал великим визирем, Ибрагим умолчал. Нико дарит брату скрипку, что осталась от их матери.
Садыка дождавшись, когда Айше уснет, достает припрятанный кинжал и тихо выходит из комнаты. Айше просыпается и решает проследить за девушкой. Садыка в коридоре гарема встречается со служителем и передает ему весточку для короля Лайоша.
Проснувшись ночью, Махидевран замечает, что повелителя нет в покоях. Махидевран догадывается, что Сулейман отправился в баню. Махидевран подходит к султану и кладет свою руку на его плечо. Сулейман намерен убрать руку Махидевран, но она молит позволить быть рядом. Махидевран купает султана.
Айше хватает Садыку за руку и сообщает, что она видела, как та что-то передала служащему. Айше требует, чтобы девушка пошла с ней к Сюмбюлю и все ему рассказала иначе от ее крика сбежится весь дворец. Садыка покорно соглашается. Айше приказывает следовать за ней и поворачивается к девушке спиной.
Садыка недолго думая, достает припрятанный кинжал и приставляет его к горлу Айше.
Утром рабыню находят в коридоре дворца мертвую Айше и начинают истерично кричать.
Гюльшах сообщает Махидевран, что ночью Айше-хатун убили.
Гюльнихаль входит в покои Хюррем и рассказывает, что Айше убили. Эту же новость, Сюмбюль рассказывает Валиде.
В гареме переполох. Дайе и Сюмбюль пытаются хоть что-то выяснить, насчет произошедшего ночью. Девушки рассказывают, что Айше желала смерти, только Хюррем-хатун и вчера, она грозилась убить наложницу.
Гюльфем сообщает Хатидже, что Сулейман отправил гонца к Ибрагиму. Хатидже понимает, что это все плохо кончится.
Ибрагим рассказывает Нико, что влюблен. Но его любовь безнадежна, недоступна. Он влюбился в сестру самого повелителя.
Сюмбюль расспрашивает Гюльнихаль и узнает, что из-за ссоры с Айше, Хюррем прогнала ее из своих покоев и осталась ночью одна.
Хатидже решает поговорить с повелителем, но стража сообщает, что повелитель покинул дворец. Хатидже решает дождаться брата в комнате Ибрагима.
Повелитель переодевшись в купца, выходит на рынок, чтобы узнать, чем доволен и недоволен его народ. А после решает навестить Эфенди, чтобы просмотреть корзину жалоб и узнать, чем недовольны его подопечные.
Даей рассказывает Валиде, что вчера была ссора между Айше и Хюррем и хатун грозилась убить Айше. Махидевран рассказывает, что также слышала эту ссору и напоминает, что Хюррем сделала с Гюльнихаль.
Дайе поясняет, что Хюррем в своих покоях, ночью была одна.
Валиде входит в покои Хюррем-хатун и обвиняет ее в убийстве Айше. Хюррем клянется, что на ее руках нет крови. Валиде приказывает забрать у наложницы детей и запереть ее в комнате, пока они во всем не разберутся.
Сулейман приходит к Эфенди и узнает, что на Ферхата-паша поступило много жалоб от народа. Взятки, поборы, грубость. Да и много чего другого.
В дом отца Ибрагима приходит стража и просят позвать к ним великого визиря Ибрагима-пашу. Отец растеряно сообщает стражникам, что паша в лесу, но вскоре вернется.
Когда Ибрагим возвращается, стражники передают ему письмо от Султана, в котором он требует, чтобы паша вернулся на Османские земли. Также, что стражники получили приказ, доставить его во дворец Топкапы “Если ты умрешь, то умрешь на этой земле. Рядом со мной”.
Хатидже услышав, что повелитель вернулся, умоляет ее выслушать. Хатидже напоминает, что она всю жизнь была послушной дочерью и сестрой. Что предпочла смерть, но сохранила достоинство. Хатидже обещает быть покорной его воли и дождаться выздоровления Мехмеда Челеби. Хатидже встает перед Сулейманом на колени и умоляет пощадить Ибрагима. Сулейман приказывает сестре удалиться.
Ибрагим рассказывает отцу и брату, что вынужден вернуться в столицу. Нико понимает, что брата в столице ждет смерть. Нико и отец решают отправиться на Османские земли вместе с Ибрагимом.
Валиде рассказывает Сулейману о произошедшем с Айше и поясняет, что все улики указывают на Хюррем-хатун.
Хюррем в своих покоях, молит чтобы Сулейман пришел к ней и помог. В это время двери открываются и в покои входит Сулейман. Хюррем бросается к повелителю.
- Ты здесь, Сулейман. Ты пришел меня спасти.
Сулейман отстранив Хюррем:
Хюррем, ты мать моих детей. Ты была моим счастьем, моей радостью. Светом моих очей. Что случилось, Хюррем? Ты стала убийцей? Как же я могу делить с тобой ложе?
На этом моменте заканчивается 13 серия Турецкого сериала Великолепный век.