Наглядным примером того, как к нам относятся гости из Средней Азии, может служить стихотворение, написанное таджикским «поэтом» Мухаммадом Азизовым, который, кстати, проживает в России. Его я обнаружил на Telegram-канале Многонационал. А поскольку этот стихотворный «шедевр» был прочтен автором на таджикском языке, то перевод этот Telegram-канал Многонационал сделал такой (как он уверяет – буквальный): «Мне надоел желтоголовый русский народ! У меня есть мать и жена на родине. Мечеть опустела в моём кишлаке. Эта жизнь, в которой я прислуживаю неверным! Сколько здесь знающих учёных с поникшей головой. Сколько здесь учителей и мулл опустили голову. Здесь русская собака ценнее таджика… У меня в кармане деньги, а на сердце грустно. Потому что моему ребенку нужен отец. Жизнь моя прошла на чужбине. Моя мать больна из-за моего горя. Мне надоел желтоголовый русский народ! После всех страданий мне и деньги не нужны. Я хочу увидеть лицо своей матери. У меня есть жена и дети на родине». Да, глубоко
«Великое» стихотворение таджикского гастарбайтера Мухаммада Азизова «Мне надоел желтоголовый русский народ!». Хороши у нас гости в доме?!
26 апреля 202426 апр 2024
3783
2 мин