"Четвёртый позвонок, или Мошенник поневоле" — Роман "Четвертый позвонок, или Мошенник поневоле" входит в десятку самых лучших юмористических книг в мире. Своего литературного героя автор отправляет покорять Америку.
Мы управляем обстоятельствами - или они нами? Непременно ли успех связан с обманом и преступлением?
И как честный, наивный "маленький человек" постепенно становится преступником - хотя всего-то и хотел выжить...
Сюжет построен на реальных событиях.
Книгу Мартти Ларни "Четвёртый позвонок, или Мошенник поневоле" я читала, но давно, а тут под настроение решила перечитать.
Книга написана с юмором, я бы даже сказала, что в отдельных главах проскакивает сатира, а то и явный сарказм автора по отношению к быту и нравам Америки 50-х годов прошлого столетия. Страна великих возможностей, где мошенник на мошеннике, бесконечные конкурсы красоты, засилье рекламы-двигателя прогресса — всё преподнесено в юмористической гротескной манере. Самое интересное, что книга не теряет злободневности и актуальности и в наши дни, хотя написана в далёком 1957 году. Читаешь и понимаешь, как много из описанного финским писателем встречается и в нашей сегодняшней жизни, а казалось бы столько лет уже прошло.
Книга состоит из ряда остроумных, но внешне не особенно связанных эпизодов, которые, однако, вместе рисуют разноликую, пёструю, но живую картину Америки 50-х. Сюжет при этом используется не как средство раскрытия психологии героя.
Удивительно, но герой произведения Мартти Ларни — Иеремия Суомалайнен (в буквальном переводе Иеремия Финский) — человек незаурядный: обладатель трёх дипломов, педагог и журналист. Он встречает своего знакомого Исаака Риверса, который успел стать довольно преуспевающим человеком на североамериканском континенте. В поисках богатства герой отправляется вместе с Риверсом в Америку, где становится его помощником, выдавая себя за крупного специалиста в области хиропрактики.
Вскоре Иеремия женится на авантюристке, мечтающей быстро разбогатеть. Она уговаривает мужа застраховать его жизнь, надеясь, что придуманный ею план сработает и она быстро станет состоятельной вдовой, но автокатастрофы не происходит, потому что герой просчитал ситуацию лучше, чем его алчная супруга.
Иеремия попадает в самые настоящие американские трущобы, где среди бомжей встречаются писатели, актёры. Его лучшим другом становится бывший профессор психологии, что читает в подлиннике Шопенгауэра, но при этом был уволен из университета за то, что не сказал своей жене, что он профессор, назвавшись каменщиком с хорошим доходом.
Герой меняет имя, теперь он Джерри Фин. Впереди множество приключений и неординарных событий, которыми будет изобиловать его жизнь, напоминающая американские горки (кстати, в Америке их называют русскими).
Не стану вдаваться в подробности, потому что эту книгу стоит читать, чтоб оценить все нюансы авторских находок для передачи тонких нюансов реалий: из нищеты в миллионеры, а потом снова борьба за выживание.
Можно смело утверждать, что произведение очень близко к плутовскому роману, но при этом сильно разнится по своей сути: герой не плут, который плетёт интриги себе во благо, а жертва, которую обманывает каждый кому не лень; этакий простофиля, у которого вроде и всё получается, но при этом он как легко добивается успеха, так элементарно скатывается вниз, но далеко не по собственной вине или глупости.
Кстати, отдельные фразы из этого произведения давно ушли в народ.
"Только на телеграфе платят за слова, а не за дела".
"Гильотина — лучшее средство от перхоти".
"Надкусив яблоко, всегда приятнее увидеть в нём целого червяка, чем половину".