Найти тему
2K подписчиков

У "Папиных дочек" проблемы со звуком

Раньше у "Папиных дочек" реплики писали в микрофоны на площадке, а не в студиях закадром.
Раньше у "Папиных дочек" реплики писали в микрофоны на площадке, а не в студиях закадром.

Всем добрый день. Продолжаем следить за новым сезоном "Папиных дочек". И знаете, что мы сегодня выяснили? У новых серий проблемы с микрофонами, со звуком. Как все знают, ситкомы обычно снимаются сразу, на площадках выставляются микрофоны, и вся речь пишется на них, и никакой дополнительной доозвучки, как правило, не требуется, разве что, сверху мысли или комментарии персонажей дописать. Вот для этого ситкомы озвучиваются. Так было испокон веку. К слову, если кто заикнется, что это - больше не ситком, ответим, в таком случае, "Клиника" заморская тоже ситкомом отродясь не была. И отсутствие закадрового смеха ситком неситкомом не делает. Все ситкомы испокон веку выходили со звуком, записанным строго в микрофоны на площадке.

Фото со съемок "Новых Папиных дочек".
Фото со съемок "Новых Папиных дочек".

Так и у нас было, до недавнего времени. К примеру. и мы про это писали, в ситкоме "Моя прекрасная няня" микрофоны были выкручены так, что если пересмотреть серии, покажется, что снимали порнофильм, ибо, записывался каждый шорох. Так было и с "Папиными дочками", до недавнего времени. К озвучке прибегнули за весь сериал лишь однажды, в 15 и 16 и 19 и 20, а также 21-м сезонах, когда нужно было записывать вводные закадровые слова персонажей и голоса в голове. Потому-что, основной текст писался на площадке, говорим же.

Обычно, ситкомы не озвучиваются в студиях все пишется на площадке, но здесь, видимо, особый случай.
Обычно, ситкомы не озвучиваются в студиях все пишется на площадке, но здесь, видимо, особый случай.

Но, что же произошло в день написания этой статьи? Поля Денисова и Филипп Бледный поделились фотографиями с, внимание, процесса озвучивания серий нового сезона! Озвучивания, Карл! То есть, получается, что у сериала то ли есть брак по звуку, то ли микрофоны нынче некачественные. Сами понимаете "дружественный Китай", это вам не качественные европейские микрофоны. Особенно, в наше санкционное время. Но, не про политику речь. Хотя, они могли также и дописать мысли в головах персонажей или закадровый вводный текст, что тоже не отрицаем, либо, переозвучить слишком смелые шутки, чтобы они не попали под чиновничьи лапы цензуры. Такое тоеж возможно. Иначе, зачем доозвучивать уже смонтированный материал? Вообщем, новый сезон "Папиных дочек" был в итоге переозвучен, неизвестно, по каким, наверняка, политическим причинам, живите теперь с этим, свободные люди. Всем мира.