Перевод ДЕЛИКАТЕСОВ! От франц. "DÉLICATESSE" - "НЕЖНОСТЬ, ИЗЯЩЕСТВО"!
РЫБА ФУГУ - 河豚 (дословно "РЕЧНАЯ СВИНЬЯ") деликатес из ядовитой рыбы в Японии!
СУП ИЗ ЛАСТОЧКИНЫХ ГНЕЗД - 燕窩汤 - Yànwōtāng (Китай)
ТРЮФЕЛЬ - truffe - от латин. tuber - "БУГОР" (французский деликатес)
ФИЛЕ МИНЬОН - Filet mignon - (дословно "КРОШЕЧНАЯ ВЫРЕЗКА") - Франция
СЮРСТРЁММИНГ - surströmming - (дословно "КИСЛАЯ СЕЛЬДЬ") - шведский деликатес из квашеной сельди.
СИОКАРА - 塩辛 (дословно 塩辛い - "СОЛЕНЫЙ"). Японский безумно соленый деликатес из ферментированной рыбы.
КОПИ ЛУВАК - kopi luwak (дословно "КОФЕ МУСАНГА"). Индонезийский самый дорогой кофе в мире, зерна которого проходят через кишечник зверьков мусангов.
ХАУКАРТЛЬ - hákarl (дословно "АКУЛА") деликатес в Исландии из вяленого разложившегося мяса акулы.
ФУА-ГРА - foie gras (досл. "ЖИРНАЯ ПЕЧЕНЬ") - французский деликатес из гусиной печени.
Столетнее Яйцо - 皮蛋 - pídàn (дословно "КОЖАНОЕ ЯЙЦО") - китайский деликатес из яйца, выдержанного несколько месяцев в щелочи.
(с) Узнавай все о языках и культурах со мной, Лингвист-полиглот,
Полина Алаабед
#деликатес #деликатесы #муза #переводназванийделикатесов #фуагра #чернаяикра #краснаяикра #филеминьон #девушкаделикатес #трюфель #рыбафугу #копилувак #самыйдорогойкофе #сюрстрёмминг #фотосессиясикрой #полиглот #девушкасчернойикрой #переводделикатесов #девушкасикрой #девушкаиикра #учимязыки #фотосессияикра