Копии всех представленных здесь аудиокниг доступны для прослушивания подписчикам на Бусти*.
⭐ Максим Шаттам. Да будет воля твоя
Роман, 2015 год.
Перевод - Е. Морозова.
Чтец - И. Князев.
Добро пожаловать в Карсон Миллс, небольшой городок на Среднем Западе с маковыми полями, лесами и маленькими домами, где все знают друг друга по имени, а секреты сложно утаить. Настоящий маленький рай… если бы не Йон Петерсен. Он – воплощение всего худшего, что есть в человеке; сам Дьявол боится его. Рано или поздно вы окажетесь у него на пути. И тогда… Ваши самые низменные инстинкты могут вырваться наружу.
Мнение по прослушиванию:
Отвратительный и мерзкий роман про маньячеллу. Я, конечно, признаю, что автор мастер слова, речь его насыщенная и густая. Но этот талант рассказчика может сыграть как плюс, т. е. поведать интересную, увлекательную и завораживающую историю, так и в минус, когда нам рассказывается история высшей мерзости. Я скорее соглашусь с посылом автора, что человеческое общество по сути своей гнилое, оно никогда не объединяется против зла, насилия и силы, но всегда объединяется против слабого, чтобы его затравить, иными словами всегда ищет козла отпущения. Да, наверное, так всегда и бывает, я лично такое испытывал не раз на своей шкуре, когда общество меня травило, просто потому что я слабый и поэтому можно. Но то, что этот роман ничего кроме самых низменных инстинктов не пробуждает, это, конечно, факт.
⭐⭐⭐⭐⭐ Максим Шаттам. Иллюзия
Роман, 2020 год.
Перевод - М. Тайманова.
Когда хочешь круто изменить свою жизнь, самый верный путь – бросить все и уехать в глушь, так что добро пожаловать на горнолыжный курорт Валь-Карьос, где на лето остается лишь немногочисленный обслуживающий персонал. Дикая природа, ни души на много километров вокруг – что может быть целебнее для разбитого сердца Юго, только что пережившего тяжелое расставание?
Но с первых же дней Юго начинает замечать, что происходит что-то неладное. На склоне над курортом маячит зловещая усадьба, и ее владелец никогда не показывается на глаза. Юго посещают ужасные видения, чего с ним раньше никогда не случалось. Без следа исчезает его коллега. В лесу таится что-то неведомое, но явно жуткое. Никого, кроме Юго, все это как будто не волнует. Он сходит с ума? Он нечаянно угодил в самое сердце заговора? Или на съемочную площадку «Сияния»? Или, быть может, это страшный фокус? Но кто здесь фокусник, кто простодушный зритель – и кто жертва?
Мнение по прочтению:
Это восхитительный триллер. Тот случай, когда автор обыграл свой талант рассказчика в плюс. Было интересно, увлекательно, завораживающе, страшно, а самое главное, реалистично. Вот я прямо поверил в каждое слово! Я действительно верю, что в реальной жизни все так и есть. Что секта сатанистов обитает на верхушке власти. По телевизору они нам, лохам, показывают как Пупкин молится со свечкой в православном храме, но не показывают как тот же самый Пупкин молится Сатане в сатанинском логове и справляет ритуал жертвоприношения своему хозяину в знак благодарности за то, что он избрал его в избранные.