Пронзительность, с которой может звучать английский, в сочетании с лаконичностью - это то, что удивляет меня в этом языке уже почти 40 лет.
Жесткость грамматической формы исчезает. Вместо нее - лишь стройность фразы, прицельность высказывания, точность описания.
Читайте на английском, товарищи ученики. Кто знает, в какие дебри или на какое поле приведет Вас этот опыт...
Словарь держать под рукой. Слова выписывать. Слова учить.
Светлана, репетитор.