Все мы знаем это выражение. "Ни рыба, ни мясо" – это как та нудная серия сериала, где ничего интересного не происходит. Это про человека, который не выделяется ни своими талантами, ни своими недостатками. Просто такой себе серенький персонаж, который не вызывает ни восторга, ни раздражения.
Одна из версий происхождения этого выражения связана с религиозными разногласиями между католиками и протестантами в средневековой Европе. В XVI веке возникли конфликты из-за различий в вероисповедании. Протестанты отрицали необходимость посредников между человеком и богом, в то время как католики придерживались традиционных обрядов.
Разногласия привели к тому, что рыба (символ поста для католиков) и мясо (протестантский символ протеста) стали ассоциироваться с различиями в вероисповедании. Так вот, те, кто был посередине и не хотел брать ни одну сторону, были названы "ни рыба, ни мясо". Вот такая вот забавная история!
Существует и другая версия выражения: Ни рыба ни мясо, ни кафтан ни ряса!
