Почти полвека назад братья Вальтер и Артуро Перес начали поднимать камни, чтобы развивать мышцы, и теперь они являются «легендами» в сельскохозяйственном районе Никарагуа, где тренируют десятки молодых людей.
Известные как «Братья Геркулесы» и « дедушки бодибилдинга», 61-летний Уолтер и 62-летний Артуро на протяжении всей своей жизни сталкивались с проблемами из-за своей глухоты. Они до сих пор занимаются поднятием тяжестей в скромном тренажерном зале в Санта-Терезе, примерно в 50 км к югу от Манагуа.
Ими восхищаются молодые люди, которые приходят в их спортзал, и всего за пять месяцев в TikTok у них накопилось более 175 000 подписчиков.
«Здесь, в Санта-Терезе, они легенда, и я думаю, что у всех нас, молодых людей, есть мотивация приходить сюда в спортзал, потому что […] в своем возрасте они выглядят великолепно, [с] телом, которого, я думаю, всем нам хотелось бы», — сказала 33-летняя Ана Саборио.
«Они долгое время служили для меня источником вдохновения […], я был очень худым человеком, они начали меня тренировать, начали говорить мне, что мне следует делать», — сказал Порфирио Кортес.
Хотя они перестали участвовать в турнирах много лет назад, у них появились десятки тысяч подписчиков в социальных сетях с тех пор, как Яхир, сын Уолтера, создал для них профиль и опубликовал изображения.
Их профиль в TikTok собрал 5,3 миллиона лайков под видео с упражнениями и рецептами натуральных коктейлей, в создании которых помогают семья и друзья. Из пяти детей в бедной семье Артуро и сестра родились глухими. Уолтер частично мог слышать, но полностью потерял слух, когда был ребенком.
Мать учила их читать и писать дома, потому что специальных школ не было, - объясняет Уолтер некоторыми словами и жестами, которые Яхир помогает переводить.
В детстве они продавали газеты на улицах и подвергались притеснениям со стороны других детей за то, что они не разговаривали, и даже физической агрессии. Ситуация изменилась, когда братья начали заниматься спортом и стали сильнее, вспоминает Уолтер.
Хуан Солис, друг семьи, говорит, что «они били их, потому что они были маленькими детьми». «Они были в плачевном состоянии, потому что я говорил: какой будет жизнь этих детей? но что, у них сейчас дела обстоят лучше, чем у кого-либо», — сказал 82-летний мужчина.
Два доллара в неделю
Они дебютировали на турнирах по бодибилдингу, когда им было двадцать с небольшим. Им пришлось научиться измерять время, так как на этих соревнованиях они не могли слышать музыку, обозначающую смену поз. Благодаря самоотверженности они завоевали 16 медалей и около двадцати трофеев в Никарагуа и других странах Центральной Америки в период с 1988 по 2010 год.
Несмотря на эти награды, они остались бедными во второй беднейшей стране Латинской Америки и Карибского бассейна, а теперь выживают за счет своего спортзала, который совмещают со скромной работой. Артуро время от времени работает парикмахером, а Уолтер занимается сваркой и ремонтом велосипедных конструкций.
Тренажерный зал занимает старый дом, стены которого выкрашены в зеленый и белый цвета, украшены зеркалами и старыми фотографиями братьев в соревновательных позах.
Отсутствие денег побудило Уолтера изучить сварку, чтобы самостоятельно построить большинство тренажеров в спортзале. Каждый клиент платит около двух долларов в неделю — суммы, которой едва хватает на содержание помещения, и братья ищут пожертвования, чтобы продолжать эту работу.
В мир бодибилдинга они вошли еще подростками, после того, как заметили нового дюжего соседа, который поднимал тяжести. Удивленные его массой, они начали тренироваться с гирями, сделанными из камней, цемента и труб, объясняет Уолтер.
Эрнан Флорес, известный никарагуанский бодибилдер, пригласил их потренироваться в своем спортзале в Манагуа. В 1988 году Артуро выиграл свой первый национальный турнир, а Уолтер занял второе место. Они продолжали соревноваться в течение двух десятилетий.