Скоро наступит дачный сезон. Об этом мне напомнили фотографии идиллического домика на берегу озера Меларен, к западу от Стокгольма, где дизайнер и керамист Карин Эрикссон (Karin Eriksson) с детства проводит каждое своё лето. Свет, простота и воздух этого дома передают настроение какой-то тихой радости и ожидания тёплых дней.
Карин любит естественную красоту. Она живет в Стокгольме со своим партнёром Дэвидом и их сыном Леонардом и организует курсы по керамике в небольшой мастерской. Но в летний сезон они стараются проводить как можно больше времени в семейном летнем доме на островке Ферингсё. Карин поделилась, какие утренние и вечерние ритуалы наполняют её дни во время любимого летнего отдыха.
Чем вы занимаетесь в конце дня?
К 10 часам вечера день подходит к концу, и, если Леонард принимает решение (а он делает это часто), мы идём на вечернее купание в компании его дедушки, двоюродных братьев и сестёр.
Что ты делаешь, прежде чем выключить свет?
Я читаю книгу, пою Леонарду колыбельную и тут же засыпаю сама.
В чём ты любишь спать?
В летнем домике я всегда сплю в полосатой ночной рубашке из хлопка, которую сшила сама в 9 классе! Она невероятно мягкая и прочная.
Что обычно лежит на твоей прикроватной тумбочке?
Книги, стакан воды и крем для рук, я как керамист целый день работаю с глиной, а она сушит руки. А на тумбочке Дэвида всегда можно увидеть очки и много книг по истории.
Твой лучший совет для хорошего сна?
Купание поздно вечером после дня, проведенного на свежем воздухе.
Что обычно не даёт тебе уснуть?
Мысли о неоплаченных счетах и солнечный свет.
Твоя версия бессонного подсчёта овец?
Программа йоги для лица, которая помогает расслабить мышцы и напрячь челюсти.
Твой лучший полуночный перекус?
Чашка чая с молоком и мёдом, возможно, хрустящий хлеб с сыром чеддер.
Что тебе снилось в последний раз?
Я очень редко вспоминаю свои сны.
Каков твой вечерний ритуал красоты?
После очищающего геля я использую увлажняющую сыворотку, а затем масло для лица. Я также всегда принимаю капсулу рыбьего жира. Люблю сделать ванночку для ног и нанести смягчающий бальзам.
Любимая особенность твоей спальни?
Просторная большая кровать, на которой может поместиться вся семья. А для максимального удобства нужно обязательно научиться взбивать подушки!
С чего начинается летнее утро?
С традиционного купания примерно в 9 часов утра.
Что ты первым делом видишь утром?
Обилие солнечного света, поэтому я стараюсь закрыть глаза подушкой.
Какое обычно у тебя настроение по утрам?
Отличное. Я жаворонок.
Что ты ешь на завтрак?
Во время летнего отдыха завтрак готовит мой отец, и они достойны завтраков в хороших отелях. Я обычно беру тост с мармеладом и хрустящий хлеб с ароматным сыром. И, конечно, чай и кофе.
А что подают на завтрак в день рождения?
День рождения Леонарда летом, и он любит сладкий рулет своей бабушки, в который мы втыкаем свечи, и стакан шоколадного молока – вот и всё.
Твоя утренняя процедура красоты?
Ополаскиваю лицо холодной водой, наношу увлажняющую сыворотку, а затем нежно и с любовью забочусь о своих волосах с помощью бальзама для волос Aesop.
Что нужно сделать, чтобы получить место на твоих классах керамики?
Ха-ха, это сложный вопрос! На вечерние занятия практически невозможно найти место, поэтому возьмите выходной в понедельник утром. Урок керамики с 9 до 12 часов утра, обещаю, преобразит всю вашу неделю!
А вам иногда удаётся проводить летний отдых так, как вы проводили его в детстве? Есть ли какие-то ритуалы или традиции, которые связаны у вас с этим местом?
Текст составлен по материалам с сайта midnatthome.com.
Если вам понравилась статья, следите за следующими публикациями и подписывайтесь на мой канал SolaEnCasa.