Найти тему
Лаоши от души

Диалекты китайского языка: какие, сколько, где?


Тема, которая всегда была интересна мне и многим моим ученикам!


Как известно,
официальным китайским языком в Китае является Путунхуа (普通话 pǔtōnghuà), в основе которого заложен северный диалект и фонетическая система пекинского наречия. Однако, Путунхуа китайцы не ограничиваются, и диалектов в Китае очень и очень много. В основном выделяют 7 основных диалектных групп китайского языка (七大方言 qī dà fāngyán):

1. 北方方言 (běifāng fāngyán) или Северный диалект (он же 官话 guānhuà) - основной диалект народности Хань (его используют 73% ханьцев), в основе которого заложен Пекинский диалект, из-за чего он максимально приближен к Путунхуа. Северный диалект делится на 4 большие группы: 华北和东北方话 (huáběi hé dōngběifānghuà), 西北方言 (xīběifāngyán),西南方言 (xī’nánfāngyán),江淮方言(jiānghuái fāngyán)
2. 吴方言 wú fāngyán, диалекты группы У (владеют 7,2% ханьцев),в основном распространены в Шанхае, провинции Чжэцзян, некоторых районах Чжэньцзян и Цзянсу. Включает в себя 5 языковых групп.
3. 湘方言 xiāng fāngyán, диалекты Сян (3,2% ханьцев), распространены в провинции Хунань.
4. 赣方言 gàn fāngyán, диалекты Гань (3,3% ханьцев), распространены в провинции Цзянси.
5. 粤方言 yuè fāngyán, диалекты Юэ (4% ханьцев) - включает известный кантонский диалект, распространенный в центре и на юго-западе провинции Гуандун, некоторых районах Гуанси, а также в Гонконге и Макао.
6. 闽方言 mǐn fāngyán, диалекты Минь (5,7% ханьцев), распространены в большинстве районов провинции Фучжоу, некоторых районах Гуандун, а также на Хайнане и Тайване.
7. 客家方言 kèjiā fāngyán, диалекты Хакка (3,6% ханьцев), распространены в провинциях Гуандун, Фуцзянь, Гуанси, Хунань, Цзянси, Сычуань и на Тайване.

Важно знать:
☀️Диалектов в Китае далеко не 7, каждая из этих диалектных групп имеет свои подгруппы и ответвления, и точное количество определить очень сложно. Я указываю процент говорящих на диалектах представителей народности Хань, так как это самая многочисленная народность Китая (
91% китайцев - это ханьцы), но помимо них в Китае еще 55 малочисленных народностей, и у них могут быть свои наречия🙃
☀️Диалектов бояться не стоит. Несмотря на то, что некоторые из них (в частности, диалекты Юэ и Минь) разительно отличаются от Путунхуа (даже количеством тонов), все китайцы учили в школе именно Путунхуа, поэтому найти общий язык со всеми возможно😉

Для наглядности предлагаю изучить карту, а также послушать, как в разных районах Китая произносят одно и то же слово
Луна (月亮 yuèliang), а для изучающих китайский предлагаю послушать произношение разных цифр (там менее заметно, но это видео меня лично очень умиляет)🥰

Остались вопросы по диалектам? Может, вам известны какие-либо диалектизмы?😊