" Самый трудный и ответственный род литературы - это произведения, предназначенные для детства и юношества,"- писал Александр Куприн в одной из своих критических статей в 1903 году. Не смотря на обилие детских изданий в то время, о детях дореволюционной России редко писали "тонко, умно и с добрым юмором". А. Куприн очень любил детские рассказы и сказки Д. Мамина-Сибиряка, их успех он комментировал тем, что эти книги, помимо детей, увлекают и взрослого читателя. Но сегодня речь не о русской книге.
Талантливым произведением, которое, безусловно, найдет путь к детскому сердцу, является, по мнению, Куприна, книга Р. Киплинга "Смелые мореплаватели". В современных изданиях она известна под названиями "Отважные мореплаватели" и Отважные капитаны ".
Пятнадцатилетний Гарви (в некоторых переводах Харви), сын американского миллионера, маменькин сынок, отправляется на пароходе в Европу. Он избалован, каждый месяц получает 200 долларов на карманные расходы, чем хвастает в компании взрослых спутников. Пока внимание матери отвлечено морской болезнью, он небрежно входит в кают-кампанию серьезных и занятых людей, чуть ли ни пинком открывая дверь и пытается показать, что он - взрослый, фамильярничая с ними. Небрежно пожевывает потухающую сигарету, возмущаясь, какую дрянь продают на пароходе. Ему настолько скучно, что он не прочь, если их пароход наскочит на одно из мелких рыболовных суденышек.
Мужчины снисходительно-сдержанно относятся к юному покорителю Европы, как он сам себя называет. Слышатся усмешки, немец вынимает настоящую сигару и с почтением предлагает юному повесе. Со слезами на глазах, стиснув зубы, Гарви хвалит сигару и, чтобы не стошнило при свидетелях, спешит на палубу, где по воле случая внезапно падает за борт.
Мальчик не погибает, его спасает один из рыбаков тех самых суденышек, на которые ещё недавно так хотел наскочит Гарви. Именно здесь, на рыбацкой шхуне "Мы здесь", и начнется взросление и перерождение подростка. Его истории никто не верит, рассказы о богатстве отца приписывают тому, что у юноши "приключилась неприятность в верхнем этаже". Никто не сочувствует ему, промокшему до костей, тогда как мать поднимала панику по поводу промокших ног. Теперь, чтобы выжить, он должен работать на шхуне наравне со всеми.
🌊🌊🌊🌊🌊
Автор смягчает участь юного героя, даруя ему друга-ровесника. Далее начинаются удивительные приключения, полные многих тяжёлых испытаний.
Морская жизнь продолжается в течение восьми месяцев. Не сложно догадаться, что Гарви, избалованный воспитанием чрезмерно любящей матери, превратится в крепкого и серьезного юношу. Его наставники- грубые рыбаки и суровое море научат его тому, чему не смогли научить богатый отец и любящая мать. Он научится самому главному: трудиться и уважать труд простых людей.
⛵⛵⛵⛵⛵
Роман-воспитание - именно так можно назвать эту замечательную книгу. Куприн сравнивает ее с не менее хорошей, по его мнению, книгой Марка Твена "Принц и нищий" . И принц, и Гарви родились в богатстве, оба ничего не знали о простом трудовом народе, над которым, в будущем они будут властвовать, один непосредственно, другой - благодаря деньгам. И тот, и другой, по случайности, оказываются лишенными всех благ и проходят суровую школу жизни, которая научит их иначе смотреть на обычных людей.
Если любите книги с картинками, рекомендую книгу с иллюстрациями Вадима Челака, они очень достаточно подробно сопровождают сюжет. Но книга будет интересна и без картинок. Впервые мы брали "Отважных мореплавателей" в советском чёрно-белом издании, книга оставила самые лучшие впечатления.
Спустя более сто лет повесть Киплинга не потеряла своей актуальности. И сегодня есть баловни судьбы, презирающие простой труд и считающие, что деньги берутся из кошелька родителей.
Книга будет интересна подросткам, любителям приключений, примерно с 12 лет. Взрослым, не читавшим книгу, тоже рекомендую 😊
В 1937 году по мотивам повести был снят фильм "Отважные капитаны" (не русский), но в нем, как это часто бывает, сюжет во многом изменен. Поэтому советую сначала познакомиться с самой книгой. Она есть в свободном доступе для чтения и прослушивания.